TUNING - vertaling in Frans

• tuning
• réglage
• de l'accordage
• de l' accordage
• de syntonisation

Voorbeelden van het gebruik van Tuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waarmee de gitarist met een dieper en voller geluid en de mogelijkheid voor lagere tuning.
plus complète son et la capacité pour un réglage plus bas.

Regelmatig aanbiedingen, terwijl de standard tuning ervaring, strobe
Alors que les offres régulières le standard tuning expérience, stroboscope

De esdoorn/ walnut hals wordt versterkt met titanium staven die creëert een ongelooflijk stabiel platform, tuning stabiliteit te waarborgen tijdens agressieve optredens.
L'érable/ walnut cou est renforcé par des tiges de titane qui crée une plate-forme incroyablement stable, garantissant la stabilité de l'accordage lors de leur passage agressif.

De John Petrucci BFR beschikt over een aangepaste drijvende brug ter aanvulling van de Schaller locking tuners om te maken een soepele tremolo-actie met uitstekende stabiliteit van de tuning.
Le John Petrucci BFR dispose d'un chevalet flottant personnalisé qui complète le Schaller locking tuners pour créer une action de trémolo lisse avec une excellente stabilité de réglage.

Haar Gotoh tuners zijn ontworpen met ongelooflijke tuning stabiliteit, biedt snelle
Ses Gotoh tuners sont conçus avec une incroyable stabilité de l'accordage, offrant la mise au point rapide

Dit geeft u volledige aanpassing over elke tekenreeks langs met verbeterde tuning stabiliteit in vergelijking met het verplaatsen van de tremolo ontwerpen.
Cela vous donne un ajustement sur chaque chaîne le long avec la stabilité de l'accordage améliorée par rapport au déplacement des conceptions de trémolo.

biedt snelle en gemakkelijke tuning on-the-go.
offrant rapide et facile réglage on-the-go.

testing and fine tuning.
testing and fine tuning.

De locking tuners naast een moderne brug zal toevoegen aan deze gitaar uitstekend tuning stabiliteit en intonatie.
Les mécaniques à blocage aux côtés d'un chevalet modern ajoutera à l'excellente stabilité de l'accordage de la guitare et l'intonation.

zonder verlies van de tuning.
sans perte de réglage.

Detail van de onderneming: DISTRIPART uw specialist in optische en technische tuning, accessoires voor sport
Détail de l'entreprise: DISTRIPART votre specialiste en tuning optique et technique,

een stoeterij vergrendeling functie voor superieure tuning stabiliteit toegevoegd.
ajouté un goujon de verrouillage fonction pour la stabilité de l'accordage supérieure.

AZLK Moskvich 2141,""geschiedenis"," de selectie van materialen voor de tuning en reparatie van de auto.
AZLK Moskvich 2141,""historique"," le choix des matériaux pour le réglage et la réparation de la voiture.

zeer veelzijdig floating tremolo systeem waarmee een extra bereik van het spelen van de mogelijkheden en verbeterde tuning stabiliteit gecreëerd.
un système unique et extrêmement polyvalent flottant vibrato qui fournit une gamme supplémentaire de jouer les fonctionnalités et la stabilité améliorée de l'accordage.

uiterlijk en tuning van motoren.
différente de l'apparence et le réglage des moteurs.

De tremolo is aangevuld met een reeks locking tuners voor gegarandeerde tuning stabiliteit en snelle string veranderingen.
Le tremolo est complété par un ensemble de verrouillage tuners pour la stabilité de l'accordage garantie et les changements de chaîne rapide.

met de mogelijkheid van tuning en verbeteringen, alsmede Intersnyh scenario.
avec la possibilité de réglage et améliorations, ainsi que le scénario Intersnyh.

zal het toevoegen van deze gitaar uitstekend tuning stabiliteit en intonatie.
ajoutera à l'excellente stabilité de l'accordage de la guitare et l'intonation.

waarmee de gitarist te gebruiken lagere tuning voor een vollere en diepere sound.
qui permet le guitariste utiliser le réglage inférieur pour un son plus complète et plus profond.

gecombineerd met een borgmoer voor absolute tuning stabiliteit.
couplé avec un écrou de blocage pour la stabilité de l'accordage absolue.