Voorbeelden van het gebruik van Turque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vestel est une entreprise turque d'électroménager et d'électronique grand public fondée en 1984.
LAV est une marque de verre turque qui se concentre sur le marché de détail.
LAV is een Turks merk van glaswerk dat zich richt op de retailmarkt.Il a été élu à l'Académie turque des sciences en 1997.
Hij werd verkozen in het Turks Academie van Wetenschappen in 1997.Presque la moitié de la main-d'œuvre turque travaille pour le secteur agricole.
Bijna de helft van de beroepsbevolking in Turkije is werkzaam Dès le XIVe siècle, l'Isaurie est entièrement turque.
In de twaalfde eeuw was het gebied rond Turku volledig gekerstend.Vous vous intéressez à la grammaire turque?
Houdt u zich bezig met Turk grammatica?Vous pouvez entrer la version anglaise ou turque des mots à traduire.
qui se déchaînent sur moi sous le regard approbateur de la« démocratie» turque.
Le drapeau Turc sur l'emblème de Beşiktaş a été donné pour avoir représenté l'équipe nationale turque contre l'équipe nationale grecque le 16 mai 1952.
Dit omdat de club het nationale elftal van Turkije vertegenwoordigde in een interland tegen Griekenland op 16 mei 1952.malgré le fait que dans la République turque de Chypre du Nord livre turque est valide.
ondanks het feit dat in de Turkse Republiek Noord-Cyprus Turkse lira geldig is.En bref La croissance de la population turque et l'augmentation des achats en ligne sont telles que l'on prévoit un développement rapide de l'e-commerce dans le pays.
Omdat de bevolking van Turkije snel groeit en de online verkopen ook gestaag toenemen, verwacht men dat de e-commerce in het land ook snel groeit.La nouvelle livre turque(TRY, Yeni Türk Lirası)
De nieuwe Turkse Lira(Yeni Türk Lirası) is La populaire chanteuse turque Lara est accompagnée par un ensemble aux racines musicales diverses, sous la direction du Flamand turque Mahir Tezerdi.
De populaire Turkse zangeres Lara laat zich begeleiden door een ensemble met uiteenlopende muzikale roots, onder leiding van de Turkse Vlaming Mahir Tezerdi.Si vous êtes sûr que Krennick et Turque avaient tort, prouvez-le.
chef de la mission de la République turque;
Hoofd van de Missie van de Republiek Turkije;Cependant, le dilemme se pose quand il est présent au sein de la République turque de Chypre du Nord.
Echter, Turque avait agi comme s'il arrivait de Norfolk,
Turkey deed alsof hij werd gestuurd door Norfolk…L'agent Turque veut vous retirer l'affaire
Agent Turque wil je van de zaak laten halen…est une joueuse de tennis turque.
is een tennisspeelster uit Turkije.En 1994, Hapimag s'aventure en terre inconnue avec le Sea Garden Hotel& Resort à Bodrum, sur les bords de la Mer Egée turque.
In 1994 breekt een volledig nieuw tijdperk aan met het Sea Garden Hotel& Resort in Bodrum aan de Turkse Egeïsche Zee.
