Voorbeelden van het gebruik van Typhus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous avons deux prisonniers atteints du typhus.
On ne peut pas simuler le typhus!
Tyfus kun je niet simuleren!Tu sais ce qu'est le typhus?
Weet je wat tyfus is?C'est pas un typhus d'origine naturelle.
Dit is geen natuurlijk voorkomende tyfus.Je crois qu'il y a le typhus.
Er heerst geloof ik tyfus.Les camps d'entraînement, les tatoos et le typhus.
Boot camps en oogtatoeages en tyfus.On avait des fièvres, Ie typhus, Ie choléra, même Ies oreillons!
We hadden koorts, tyfus, cholera, zelfs de bof!Et quand ils verront que ce n'est pas le typhus?
En wat als ze ontdekken dat 't geen tyfus is?Ce n'est pas le typhus, mais une autre maladie qui n'existe pas à Moscou.
Het is geen tyfus… maar 'n andere ziekte die we hier niet kennen.La fièvre jaune et le vaccin typhus: la fièvre jaune
Gele koorts en tyfus vaccin voor gele koortsEt le typhus, de l'anémie, la fièvre.
En tyfus en bloedarmoede en roodvonk.Au début de 1943, le typhus sévit à Dachau, faisant quelque 6000 victimes.
Begin 1943 heerst de tyfus in Dachau en maakt een kleine 6000 slachtoffers.D'une très grave Krankheit- Typhus.
hij had een ernstige ziekte, vlektyfus.Le typhus est bactérien.
Tyfus is bacterieel.Au bout du compte, il meurt lui-même du typhus.
Ten slotte stierf hij zelf aan vlektyfus.Quatre mois plus tard, elle mourut du typhus.
Vier maanden later overleed ze aan tyfus.Il a le typhus.
Hij heeft tyfus.Depuis quelques mois, le typhus avait planté ses griffes sur elle.
Enkele maanden geleden heeft de tyfus haar gegrepen.ses symptômes sont semblables à typhus.
de symptomen zijn vergelijkbaar met tyfus.Le voisin a dit que c'était le typhus.
De buren zeiden dat het tyfus was.
