UGANDA - vertaling in Nederlands

• uganda
• oeganda

Voorbeelden van het gebruik van Uganda in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Gay Uganda écrit.
schrijft Gay Uganda.

Demander information pour acheter cette photo Boy and landscape in western Uganda(Uganda).
Vraag informatie over het kopen van deze foto Boy and landscape in western Uganda(Oeganda).

Création d'un deuxième réseau national de télécommunications fixes et mobiles MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd.
Vorming van een tweede vast en mobiel telecommunicatienet MTN Mobile Telephone Network Uganda Ltd Voorwaardelijke lening aan MTN ■ Mobile Telephone Network Uganda Ltd.

August Szewc de Uganda: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Dirk Faull van Poland: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.

Everette Huell de Uganda: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Earlean Peche van China: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.

sont arrivés en Uganda en 1879….
kwamen toe in Uganda in 1879….

MTN Uganda et la Grameen Foundation ont développé une place de marché virtuelle où les agriculteurs peuvent mettre leur production en vente
MTN Uganda en Grameen Foundation hebben een virtuele marktplaats ontwikkeld waar boeren hun producten kunnen aanbieden voor verkoop

J'ai donc franchi le pas pour passer encore quelques années en Uganda pour, ensuite, revenir peut-être définitivement en Belgique et y faire ce que j'y ai fait de 2005 à 2010.
Dus heb ik de stap gezet om nog enkele jaartjes in Uganda te verblijven, om dan toch misschien ooit eens definitief terug naar België te komen om te doen wat ik van 2005 tot 2010 gedaan heb.

le même problème que Joann Flener de Uganda, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon A.O. SMITH a connu" ehchsime.
Ferdinand Simonin lopen van Argentina, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Compaq heeft ervaren" ehchsime.

Trois confrères, un actif en Uganda, un autre au Malawi et un troisième à Nairobi nous ont parlé de leur travail apostolique auprès des universitaires de Mbarara en Uganda ou des candidats missionnaires en formation
Drie confraters, de ene actief in Oeganda, een andere in Malawi en een derde in Nairobi(Kenia), hebben ons gesproken van hun apostolisch werk bij de universiteitsstudenten van Mbarara in Oeganda, of bij de kandidaat-missionarissen die in vorming zijn

de la recherche de commentaires Uganda, Macedonia, Vanuatu,
feedback onderzoek van Bhutan, Portugal, Iran, Liberia,

Guam, Uganda, Tanzania, Rwanda,
Nicaragua, Argentina, ik moet zeggen

Tajikistan, Uganda, Chile, je dois dire
Namibia, China, Belgium, ik moet zeggen

de la recherche de commentaires Kuwait,, Uganda, Belarus, Mongolia,
Finland, Turkmenistan, India, Thailand, ik moet zeggen

L'Uganda viens de découvrir du pétrole dans un lieu qui doit être le plus désastreux sur Terre;
Uganda heeft pas olie ontdekt, op zo ongeveer de meest rampzalige plek op aarde.

Leticia Grovier de Uganda de PCMAG.
Rolando Golda van Pakistan van PCMAG.

Il a été pendant six ans provincial de l'Uganda.
Hij was gedurende zes jaar provinciaal van Uganda.

La semaine dernière, même situation avec un confrère de l'Uganda.
Verleden week, hetzelfde geval met een collega vanuit het binnenland van Uganda.

Uganda: projet de norme concernant les gants d'examen médical.
Oeganda stelt normen op voor handschoenen voor medisch onderzoek.

Mais encore plus vraisemblablement à cause des pressions des Etats-Unis sur l'Uganda et le Rwanda.
Waarschijnlijk nog meer door de druk vanuit de U. S. A. op Uganda en Rwanda.