UN LIANT - vertaling in Nederlands

• een bindmiddel
• binder

Voorbeelden van het gebruik van Un liant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette performance accrue a été rendue possible par un nouveau procédé de production avec une construction innovante et davantage de grain abrasif dans un liant amélioré.
Deze rendementsstijging werd gerealiseerd door een nieuw productieproces met innovatieve constructie alsmede door meer slijpkorrels in een verbeterde inbinding.

ils agissent aussi comme un liant naturel pour solidifier la poudre de noix.
ze werken ook als natuurlijk bindmiddel om het notenpoeder samen te houden.

la matière moulable à base de poudre de tungstène et un liant polymère.
vormbaar materiaal van wolframpoeder en een polymeer bindmiddel.

un supplément à la mode, il est un liant de graisse naturel qui a été prouvé maintes et maintes fois.
een rage te vullen, het is een natuurlijk vet bindmiddel dat is bewezen keer op keer.

Dans la cuisine japonaise, il est considéré comme un liant de luxe, car il confère aux soupes, aux sauces
In de Japanse keuken wordt het gezien als een luxe bindmiddel, omdat het een zijde-achtige, romige textuur geeft aan soepen,

Dans la cuisine japonaise, il est considéré comme un liant de luxe, car il confère aux soupes, aux sauces
In de Japanse keuken wordt het gezien als een luxe bindmiddel, omdat het een zijde-achtige, romige textuur geeft aan soepen,

Cet ingrédient fonctionne comme un liant gras, contraignant à une partie de votre consommation de gras
Dit ingrediënt werkt als een fat binder, te binden aan een deel van uw inname van vet

Depuis que nous avons remplacé notre ancien liant de notre laine de verre à base de pétrole par un liant d'origine végétale pour la pluspart de nos produits, nos émissions de formaldéhyde ont considérablement chuté.
Aangezien wij het eerdere bindmiddel op oliebasis in de meeste van onze producten hebben vervangen door een plantaardig bindmiddel, zijn onze emissiewaarden nog verder verbeterd.

Procédé consistant à appliquer un liant dilué qui va pénétrer profondément dans le revêtement par capillarité,
Techniek die erin bestaat een verdund bindmiddel aan te brengen dat door capillariteit diep in de bedekking zal doordringen,

Procédé consistant à appliquer un liant dilué qui va pénétrer profondément dans le revêtement par capillarité,
Techniek die erin bestaat een verdund bindmiddel aan te brengen dat door capillariteit diep in de bedekking zal doordringen,

Comme Proactol XS est un liant gras, cela signifie qu'une fois que vous prenez la dose recommandée de 2 capsules avant chaque repas que vous ne vont pas être en mesure d'absorber autant de gras dans votre système comme d'habitude.
Zoals Proactol XS is een vet bindmiddel, betekent dit dat als je eenmaal de aanbevolen dosering van 2 capsules voor elke maaltijd je niet van plan om in staat zijn om zo veel vet te absorberen in uw systeem als normaal.

Ceux qui sont obèses et sont à la recherche Google pour trouver le médicament de régime plus efficace sur le marché doivent ont pris conscience de Proactol, un liant gras largement connu qui a déjà été loin pour lui-même sur le marché de perte de poids au Royaume-Uni au cours des dernières années.
Degenen die zijn zwaarlijvig en zijn op zoek Google om erachter te komen het meest effectieve dieet geneeskunde op de markt moeten van Proactol, een bekend vet binder die heeft al ver voor zichzelf in de gewicht verlies markt in het Verenigd Koninkrijk in de afgelopen jaren bewust geworden.

Ceux qui sont obèses et ont en fait été parcourant Google pour découvrir la pillule de régime plus efficace sur le marché il fallait ont pris conscience de Proactol, un liant gras célèbre qui est en fait actuellement allé loin pour lui-même sur le marché de perte de poids au Royaume-Uni au cours des dernières années.
Degenen die zijn zwaarlijvig en heb het eigenlijk surfen Google om te ontdekken de meest effectieve dieetpil op de markt moeten van Proactol, een beroemde fat binder die eigenlijk op dit moment ver voor zichzelf in de markt verlies gewicht in het Verenigd Koninkrijk in de afgelopen jaren bewust geworden.

Pour commencer, Proactol XS est un liant gras qui indique que lorsqu'ils sont pris avant les repas,
Om te beginnen, Proactol XS is een vet bindmiddel dat aangeeft dat wanneer genomen vóór de maaltijd, hij zuigt het vet uit je voeding,

ligne on obtient seulement le texte qui n'est pas clair si ce sont des bas de compression ou un liant adominal Avez-vous trouvé cet avis utile?
uitleg bij andere appoteek online krijgt men alleen tekst die niet duidelijk is of het steunkousen of een adominaal binder is Was deze beoordeling nuttig?

Oui. C'est aussi un liant commun.
Het is ook een gemeenschappelijk bindmiddel.

L'amiante dont les fibres sont liées fortement à un liant;
Asbest waarvan de vezels sterk gebonden zijn door een bindmiddel;

Un liant gras peut être sous forme de comprimés, de la nourriture ou une boisson.
Een dikke bindmiddel kan in tabletvorm, voedsel of drinken.

agglomérées par un liant chimique, non cuits, n.d.a.
met behulp van chemicaliën gebonden, ongebrand, n.e.g.

Pour le développement de Rolplast Coldec a créé un liant spécial et une nouvelle gamme de paillettes colorées.
Voor Rolplast is een speciaal bindmiddel en een nieuwe range van kleurvlokken ontwikkeld.