UN PAVILLON - vertaling in Nederlands

• een paviljoen
• een vlag
• lodge
• woonpaviljoen
• een prieel
• een tuinhuisje
• een tuinhuis

Voorbeelden van het gebruik van Un pavillon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

À l'extérieur se trouve une petite cour avec une table et des chaises sous un pavillon en bois.
Buiten is er een kleine tuin met een tafel en stoelen onder een houten prieel.

De la terrasse, un petit chemin mène à un pavillon avec un toit de palme où vous pourrez déguster tranquillement votre petit-déjeuner entre les plantes et fleurs tropicales.
Vanaf het terras loopt een padje naar een tuinhuisje met palmen dak waar je alle rust van uw ontbijt kan genieten tussen de tropische planten en bloemen.

Dans le jardin se trouvent également un pavillon avec un petit bar,
In de tuin bevinden zich tevens een paviljoen met kleine bar,

avec la Pierre du Souvenir et un pavillon en face.
met daartegenover de Stone of Remembrance en een paviljoen.

En 1967, l'architecte Vandenhoutte fut chargé d'agrandir l'édifice en lui adjoignant un pavillon à l'angle de la rue de l'Alliance.
In 1967 werd het gebouw vergroot door architect Vandenhoutte die een paviljoen aanbouwde op de hoek van de Verbondstraat.

Donc c'est un pavillon d'exposition où il n'y a absolument rien à voir et rien à faire.
Dit is dus een expositie paviljoen waar helemaal niets te zien is en niets te doen is.

Dans un pavillon couvert de roses,
In een bungalow, bedekt met rozen,

Big crée un pavillon gonflable est la décoration gonflable la plus populaire qui soit excitante et étonnante pour une fête ou tout événement à thème.
Big maakt opblaasbaar paviljoen is de meest populaire opblaasbare decoratie die het opwindend en geweldig maakt voor een feest of evenement.

maison ou un pavillon construit pour le plaisir,
zomerhuis of paviljoen gebouwd voor plezier,

Bien que ce soit un pavillon, il a un garage spacieux qui peut adapter à deux voitures en même temps.
Hoewel het een bungalow is, heeft het een ruime garage die twee auto's kan tegelijkertijd aanpassen.

La salle de séjour Kubera est un pavillon traditionnel ouvert avec des intérieurs modernes
De Kubera lounge is een traditioneel openlucht paviljoen met moderne luxe faciliteiten,

Sur la terrasse de la piscine se trouve un pavillon balinais, qui est l'endroit idéal pour un en-cas
Het zwembaddek heeft een Balinese gazebo tuinhuis, dit is een ideale plek om te genieten van een alfresco maaltijd

Parce que beaucoup de gens ont le désir de construire un pavillon pour la piscine avec leurs mains.
Omdat veel mensen een verlangen hebben om een paviljoen voor het zwembad met hun handen op te bouwen.

Le tweeter est connecté à un pavillon, ce qui résulte en un champ de dispersion optimal,
De tweeter is gekoppeld aan een hoorn, wat zorgt voor een optimale verspreiding,

Il est un pavillon central et un restaurant pour rendre le séjour de chacun de détente et insouciant.
Er is een centrale lodge en een restaurant aan ieders verblijf ontspannen en zorgeloos te maken.

Flauta conica 4'(Flûte conique) cylindrique avec un pavillon conique(pas de tampons d'accord)alliage de plomb à 55%, martelé….
Flauta conica 4'(Koppelfluit) cilindrisch met open konisch bovenstuk(geen beweegbare deksels) 55% lood, gehamerd.

une sangle pour passer d'une sécurité accrue, un pavillon de sécurité pour une visibilité accrue
een ketting schakelaar voor verhoogde veiligheid, veiligheid van een vlag voor een grotere zichtbaarheid

Pour ce projet, nous avons fait le choix de réaliser un pavillon en forme d'insecte, amphibien.
In dit concept is er van uitgegaan om een paviljoen te ontwerpen in de vorm van een amfibie of insect.

Une grotte, un point de vue du haut d'un pavillon, une chapelle et un temple néo-classique couronnant le sommet.
Een grot, een uitzicht vanaf de top van een huis, een kapel en een neoklassieke tempel bekroning de top.

Après tout, ils montrent un pavillon qui n'existait pas encore à l'époque où Boulgakov a écrit Le maître et Marguerite.
Zij tonen immers het paviljoen dat nog niet bestond in de tijd dat Boelgakov De meester en Margarita schreef.