UN WIDGET - vertaling in Nederlands

• een widget

Voorbeelden van het gebruik van Un widget in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

HTML Ajouter un fichier Vous pouvez ajouter un widget 5(avec l'extension de fichier. wdgt) créé….
HTML toevoegen U kunt een 5-widget(met de extensie'.wdgt') toevoegen. Deze kunt u aanmaken in….

TunnelBear a même un widget Android personnalisé qui vous permet de choisir un pays
TunnelBear biedt zelfs een gepersonaliseerde Android-widget waardoor je een land kunt selecteren

Les spécialistes ou les utilisateurs bêta de MIUI 10 China Developer peuvent désormais activer un widget à deux horloges sur leurs smartphones Xiaomi s'ils ont installé la dernière mise à jour.
Specialisten of bèta-gebruikers van MIUI 10 China Developer kunnen nu een tweeklokwidget op hun Xiaomi-smartphones inschakelen als ze de nieuwste update hebben geïnstalleerd.

Nous offrons aux éditeurs un widget d'emplois et d'autres outils qui les aideront à promouvoir leur tableau d'emplois partout leur site.
Wij bieden uitgevers ook een vacaturewidget en andere hulpmiddelen waarmee zij hun vacaturebank en andere onderdelen van hun website kunnen promoten.

La ROM de développeur MIUI 10 Chine ajoute un widget double horloge à la dernière mise à jour.
MIUI 10 ontwikkelaar-ROM voor China voegt widget voor dubbele klok toe aan nieuwste update.

Sec Content Scroller est un widget WordPress qui vous permettra de faire défiler dans la barre latérale de votre site, des contenus provenant de flux RSS, par exemple.
Sec Inhoud Scroller is een WordPress widget waarmee je scrollen in de zijbalk van uw site content van RSS-feeds, bijvoorbeeld.

Io Revues de Produits- il ajoute un widget critiques à votre catalogue pignon sur rue et une collecte des e-mails de révision automatique des clients.
Io Product Beoordelingen- het voegt een review widget om uw storefront catalogus en een automatische beoordeling verzameling e-mails van klanten.

Nombreuses un widget(la plupart d'entre eux peuvent être définis par l'utilisateur pour lancer des applications spécifiques).
Verscheidene widget(de meeste van hen kunnen door de gebruiker gedefinieerde aan specifieke toepassingen te lanceren).

Vous pouvez ajouter une liste de vos événements, inclure un widget d'enregistrement et l'appliquer à n'importe quelle page de votre site.
Je kunt een lijst van je events toevoegen, een registratiewidget opnemen en deze toepassen op elke pagina van je site.

Comme un widget« Information» flexible, Chronus est optimisé
Als een flexibele “Informatie” widget, Chronus is sterk geoptimaliseerd in termen van CPU

Personnalisable un widget affiche des informations sur la batterie
De klantgerichte widget toont informatie over de batterij

Supprime le« forcé» un widget en appel, ainsi que l'annonce montré avec elle.
Verwijdert de “gedwongen” in-call widget, samen met de getoonde mee ad.

Un widget à double horloge peut sembler ridicule,
De widget met dubbele klok lijkt misschien belachelijk,

Nous fournissons un widget Météo et Time, vous pouvez appuyez longuement sur l'écran
Wij bieden een weer en de tijd widget, kun je lang op het scherm

Après avoir installé Amber Weather et placé un widget sur votre écran d'accueil, vous pouvez choisir d'appliquer différentes enveloppes de widget..
Na het installeren van Amber Weather en het plaatsen van een widget op je startscherm, kun je ervoor kiezen om verschillende widget skins toe te passen.

Pour configurer un widget, cliquez sur« Éditer» dans le coin supérieur droit pour éditer le widget..
Klik voor het instellen van een widget op “Bewerken" in de rechterbovenhoek om de widget te bewerken.

nous ne voulons pas que votre logo sur un widget que vous dites que vous allez.
we niet uw logo wil op widget je zegt dat je zult.

Vous pouvez également faire glisser un fichier Keynote(. key) directement sur la page du livre, sans ajouter un widget Keynote au préalable.
U kunt een Keynote-bestand('. key') ook rechtstreeks naar een pagina van het boek slepen zonder eerst de widget'Keynote' toe te voegen.

vous pouvez faire le widget un widget par exemple plusieurs comme certains des autres?
u de widget maken van een meervoudige bijvoorbeeld widget als sommige van de anderen?

Remplacer le contenu de ce widget en allant dans Apparence/ Widgets et en glissant un widget dans cette zone.
Vervang deze widget inhoud door naar Weergave/ Widgets en sleep widgets naar dit widget gebied.