Voorbeelden van het gebruik van Une cigarette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donne-lui une cigarette.
Geef me 'n sigaret.Tu peux juste me donner une cigarette?
Kun je me nog 'n sigaret geven?Vous auriez une cigarette?
Heb je 'n sigaretje?Donne-moi une cigarette.
Geef me 'n peuk.Une cigarette roulée à la main est-elle plus nocive qu'une cigarette normale?
Si vous aviez allumé une cigarette, vous ne seriez pas là.
Als u die sigaret had aangestoken, was u nu niet hier geweest.Je vais te chercher un verre et une cigarette en chocolat.
Weet je wat beter zou zijn? Wat punch en een chocoladen sigaret.Chaque fois que tu m'allumes une cigarette, je sais que tu mens.
Elke keer als je mijn sigaret aansteekt, weet ik dat je liegt.Regarde Sally, prend une cigarette, et ensuite tu brûles Sylvia avec?
Heb je gezien dat Sally sigaretten pakte en er Sylvia mee brandde?Puis, il a pris une cigarette et l'a écrasée comme ça sur mon bras.
En hij neemt zijn sigaret en dooft ze op mijn arm.Il a demandé une cigarette.
Hij vroeg om een sigaret.Une cigarette contient 3 milligrammes de résine
Eén sigaret bevat 3 milligram harsFous-toi une cigarette dans le nez.
Stop 'n sigaret in je neus.Certaines personnes ne voient pas une cigarette, mais juste des lignes sombres.
Er zijn mensen die geen enkele sigaret zien, alleen maar donkere lijnen.C'est rien. J'adore une cigarette avec mon café!
Geen probleem, ik geniet van een cigaret in mijn koffie!Je vais me prendre une cigarette. Je fume comme un pompier.
Ik ga 'n sigaret roken.Mais j'ai accepté une cigarette.
Cette allumette n'a pas allumé une cigarette mais ce cigare.
Ziet u deze lucifer? Hiermee is geen sigaret aangestoken. Maar een sigaar.Tu inhales juste comme une cigarette?
Inhaleer je net zoals bij een gewone sigaret?Qu'est-ce que tu fous avec une cigarette, Pancamo?
Wat doe je verdomme met die sigaret, Pancamo?
