UNE PRATIQUE - vertaling in Nederlands

• een praktijk
• een oefening
• praktisch
• oefenen
• handig
• een handelwijze
• beoefening
• sadhana
• gedraging
• een hands-on
• naar handige

Voorbeelden van het gebruik van Une pratique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'astrologie est une pratique ancienne qui suppose
Astrologie is een antieke oefening dat veronderstelt dat de positie van de sterren

Shampoing spécifique pour obtenir le masquage des cheveux blancs dans une pratique, simple et rapide.
Specifieke shampoo om het maskeren van witte haren te krijgen in een praktisch, eenvoudig en snel.

Une pratique réaliste est la clé du développement des capacités en matière de techniques de dégagement des voies respiratoires.
Realistisch oefenen is de sleutel tot ontwikkeling van vakkundigheid in vaardigheden voor luchtwegbeheersing.

Si, après une pratique prolongée(plusieurs semaines),
Als de pijn na een lange oefening(meerdere weken)

En tout, Spyzie est une pratique exceptionnelle, logiciel puissant qui peut surveiller tout smartphone.
Globaal genomen, Spyzie is een bijzonder handig, krachtige software die een smartphone kan controleren.

la Bulgarie estime qu'une pratique donnée est incompatible avec le paragraphe 1 et.
Bulgarije van mening is dat een bepaalde handelwijze onverenigbaar is met lid 1 van dit artikel en.

Une pratique réaliste est la clé du développement des capacités en matière de techniques de dégagement des voies respiratoires.
Realistisch oefenen is de sleutel tot het ontwikkelen van vaardigheden op het gebied van luchtwegmanagement.

Pour le reste du monde est une pratique de yoga que l'on trouve dans la tranquillité.
Voor de rest van de wereld, Yoga is een oefening die je rust inch.

la Lettonie estime qu'une pratique est incompatible avec les dispositions du paragraphe 1 et.
Letland van mening is dat een bepaalde handelwijze onverenigbaar is met lid 1 van dit artikel en.

Une Eucharistie qui ne se traduit pas en une pratique concrète de l'amour est en elle-même tronquée.
Eucharistie die zich niet vertaalt in concrete beoefening van de liefde is ten diepste onvolledig.

FA 34* comprennent l'importance d'une pratique régulière et sont prêts à y accorder une appréciation positive.
MV 34* beseffen de betekenis van regelmatig oefenen en zijn bereid daaraan een positieve waarde toe te kennen.

l'Estonie estime qu'une pratique est incompatible avec les dispositions du paragraphe 1 et.
Estland van mening is dat een bepaalde handelwijze onverenigbaar is met lid 1 van dit artikel en.

Parfaits pour une pratique régulière de la boxe,
Ontworpen voor regelmatige beoefening van alle soorten boksen,

L'importance d'étudier la spiritualité Étudier la science de la Spiritualité est essentiel pour nous aider à comprendre l'importance de pourquoi on doit faire une pratique spirituelle.
Belang van de studie van Spiritualiteit Studie van Spirituele wetenschap is integraalom ons het belang van waarom we spirituele oefening(sadhana) moeten doen te helpen begrijpen.

Une pratique consiste à placer un caillebotis sur une partie du radier associé à des pentes pour favoriser l'écoulement de la fraction liquide.
Een handelwijze bestaat erin een rooster te plaatsen op een deel van de vloer verbonden met hellingen om het wegstromen van het vloeibare gedeelte te vergemakkelijken.

You peut faire une pratique des cours de cuisine
You een hands-on kan doen kookles

expirez et maintenir une pratique quotidienne de la méditation.
houdt een dagelijkse meditatie beoefening.

Étudier la science de la Spiritualité est essentiel pour nous aider à comprendre l'importance de pourquoi on doit faire une pratique spirituelle.
Studie van Spirituele wetenschap is integraalom ons het belang van waarom we spirituele oefening(sadhana) moeten doen te helpen begrijpen.

brancher votre casque pour une pratique silencieuse.
sluit uw Hoofdtelefoon voor een stille oefenen.

Cherchant une pratique très facile à appliquer le produit, que vous pouvez utiliser de la maison.
Op zoek naar een handige, zeer gemakkelijk toe te passen product dat u kunt gebruiken van huis.