Voorbeelden van het gebruik van Une formation pratique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
étudier avec les Melchizédeks comprend toujours une formation pratique.
studeren met de Melchizedeks bevat altijd praktische opleidingen.pour dispenser une formation pratique.
over overeenkomstige faciliteiten om praktische opleidingen te verstrekken.est récompensé par une formation pratique et un support étendu.
wordt beloond met een hands-on training en uitgebreide ondersteuning.Offre Après une formation pratique intensive, vous exercerez un job varié au sein du monde de la mode.
Aanbod Na een intensieve, praktische opleiding kom je terecht in een gevarieerde job binnen de modewereld.La formation de spécialisation avec qualification type programmes de sûreté d'agents habilités de fret comprend un cours et une formation pratique d'une durée totale de 24 heures.
De specialisatieopleiding met typebevoegdverklaring beveiligingsprogramma's van erkende vrachtagenten behelst een kursus en praktische opleiding met een totale duur van 24 uren.
La formation de spécialisation avec qualification type audits programmes de sûreté d'aéroports comprend un cours et une formation pratique d'une durée totale de 36 heures.
De specialisatieopleiding met typebevoegdverklaring audits inzake beveiliging van luchthavens behelst een kursus en praktische opleiding met een totale duur van 36 uren.La formation de spécialisation avec qualification type audits programmes de sûreté des compagnies aériennes comprend un cours et une formation pratique d'une durée totale de 36 heures.
De specialisatieopleiding met typebevoegdverklaring audits inzake beveiliging van luchtvaartmaatschappijen behelst een kursus en praktische opleiding met een totale duur van 36 uren.La période d'apprentissage comporte une formation pratique en entreprise et une formation théorique dans un CEFA qui est lié au"Fonds de formation de la construction" par une convention spécifique.
De leertijd bevat een praktische opleiding in de onderneming en ils offrent également une formation pratique et le soutien de nombreux étudiants avec des bourses,
ze bieden ook hands-on training en ondersteuning van een groot aantal studenten met beurzen,Plus de 700 jeunes chercheurs européens de haut niveau vont pouvoir passer jusqu'à deux ans dans un autre pays de la Com munauté pour y recevoir une formation pratique dans l'un des meilleurs centres de recherche.
Meer dan 700 jonge Europese onderzoekers van hoog niveau zullen tot twee jaar in Sous réserve de certains apports théoriques, il est axé essentiellement sur une formation pratique qui s'appuie sur une pédagogie interactive favorisant l'implication personnelle des participants.
Onder voorbehoud van bepaalde theoretische aspecten is het wezenlijk gericht op een praktische vorming die zich op Appartient à la troisième catégorie, l'employé ayant une formation acquise par des études moyennes supérieures complétées par des études spécifiques, ou une formation pratique équivalente acquise par des stages
Tot de derde categorie behoort de bediende met L'apprentissage comprend une formation pratique au sein d'une entreprise à laquelle s'ajoute une formation théorique,
De leertijd omvat een praktijkopleiding in il fait construire des pensionnats où celles-ci pourront recevoir une éducation religieuse vraiment chrétienne ainsi qu'une formation pratique pour devenir de bonnes épouses
jonge meisjes bouwen waar deze En exécution de l'article 20 de la convention-cadre, le régime d'apprentissage de la construction comprend une formation pratique en entreprise et une formation théorique dans un centre de formation agréé.
Ter uitvoering van artikel 20 van de kader-collectieve arbeidsovereenkomst bevat de regeling van het bouwleerlingwezen een praktische opleiding in de onderneming en Progress Consulting vous propose une formation pratique et valorisante, qui augmente l'esprit d'équipe,
biedt Progress Consulting een praktische training waardoor de teamgeest wordt vergroot,suivre un stage pratique ou une formation pratique complémentaire.
vastgesteld door de toelatingscommissie, ofwel la formation visée au point 2° peut comporter une formation pratique de niveau universitaire de six mois effectuée à plein temps sous le contrôle des autorités compétentes.
kan de in punt 2° genoemde opleiding een praktische scholing op universitair niveau van zes maanden omvatten, in de vorm van La formation durant la période de préapprentissage comporte une formation générale d'une durée d'un mois et une formation pratique d'une durée de deux mois dans le centre de formation agréé par le Fonds de formation de la construction.
Gedurende de vooropleiding omvat de Le régime de l'apprentissage construction comporte une formation pratique en entreprise et une formation théorique dans un centre de formation agréé par le Comité paritaire d'apprentissage,formation de la construction.">
Het bouwleerlingwezen bestaat uit een praktische opleiding inde onderneming en 
