Voorbeelden van het gebruik van Urbains in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cela peut être un réel problème pour les cultivateurs urbains en extérieur, car les lumières des rues peuvent facilement provoquer ce phénomène une fois la nuit tombée.
Dat kan een echt probleem zijn voor buitenkwekers in de stad, aangezien straatlampen dit gemakkelijk kunnen veroorzaken na zonsondergang.des motifs Kate de paysages français et paysages urbains.
Un grand merci à la Postcode Lottery populaire pour le financement de notre projet fantastique pour les espaces verts urbains!
Een grote dank aan People's Postcode Lottery voor de financiering van onze fantastische Green Urban Spaces Project!La Commission adopte le livre vert sur le réseau des citoyens(transports urbains) et le livre blanc sur l'éducation et la formation.
De Commissie geeft haar goedkeuring aan een Groenboek over het passagiersvervoer of citizen's network(stadsvervoer) en een Witboek over onderwijs en opleiding.La grande vente en ce moment est l'utilisation du jeu de cloud computing pour permettre aux environnements urbains totalement destructibles.
De grote verkopen op dit moment is het gebruik van cloud computing het spel mogelijk te maken voor volledig vernietigbare omgevingen stad.L'étude des espaces urbains et des paysages mène presque inévitablement à l'obversation des espaces urbains très spécials- les parcs.
De bezigheid met urbane ruimtes en landschappen lijdt bijna dwangmatig tot een beschauwing van heel speciale urbane ruimtes- de parken.la plage personnelle dans isolé des mouvements des transports urbains la place.
eigen strand in losgekoppeld van de moties van de stad verkeer plaats.la création de vastes regroupements urbains et de la classe ouvrière.
de vestiging van uitgebreide urbane groeperingen en de arbeidersklasse tot gevolg.D'après la Constitution chinoise, les terrains urbains sont la propriété de l'État
C'est précisément en matière de politique des transports urbains que de nouveaux concepts sont nécessaires,
Juist voor het vervoersbeleid in de steden zijn fundamenteel nieuwe concepten nodig, die de dominanteLe renforcement des droits fonciers des agriculteurs va priver les autorités de la ville des revenus de conversion agraires nécessaires pour fournir des services publics à de nouveaux migrants urbains.
Sterkere landrechten voor boeren zullen stadsautoriteiten onthouden van de inkomsten uit landomzetting die ze nodig hebben om te voorzien in publieke diensten voor nieuwe immigranten in de steden.villages à la fois par les services urbains et suburbains géré par l'excision et Renfe.
dorpen, zowel door de steden en voorsteden diensten gerund door FGC en Renfe.à assainir des sites urbains et des zones côtières.
sanering van steden en van kustzones.Importateur Société dominicaine et distributeur de produits pour le contrôle des parasites urbains, agricoles et de jardin. engrais liquide organique.
Importeur en distributeur Le Canada déborde de panoramas majestueux et de fascinants paysages urbains, et nos itinéraires peuvent vous guider dans ce qu'ils ont de mieux.
Canada bruist van de majestueuze landschappen en fascinerende stadsgezichten en onze routebeschrijvingen laten je het beste ervan zien.Les ministères des hôpitaux urbains et régionaux, cliniques,
Afdelingen van de stedelijke en regionale ziekenhuizen,Les Remparts Urbains, aujourd'hui protégés de la circulation routière,
De Mura Urbane, tegenwoordig gesloten voor autoverkeer,Importateur société dominicaine et distributeur de produits pour le contrôle des parasites urbains, agricoles et de jardin.
Importeur en distributeur TITRE IV.- De la procédure d'évaluation des incidences sur l'environnement des plans urbains et plans communaux de mobilité.
TITEL IV.- Procedure m.b.t. de beoordeling Pas d'inverser complètement la politique et réduire les enfants urbains au niveau de tous les autres.
Niet het hele beleid omkeren en 
