VALVES - vertaling in Nederlands

• kleppen
• ventielen
• afsluiters
• hartkleppen
• klep
• in de rubriek ventielen
• elektronsiche

Voorbeelden van het gebruik van Valves in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

There sont beaucoup de types de contrôle des valves.
There zijn vele controletypes van de kleppen.

Trois valves de réglage complètement indépendant de contrôler la balançoire.
Drie volledig onafhankelijke instelling Valves Om zwenkbediening.

Système hydraulique stable est obtenue par l'application des valves de cartouche.
Stabiel hydraulische systeem wordt bereikt door de toepassing van de cartridge kleppen.

Le poids total des valves, kg.
Het totale gewicht van de kleppen, kg.

Nettoyez les valves une fois tous les trois mois marquant d'abord la position des valves.
Reinig de ventielen eens in de 3 maanden en markeer daarbij wel de stand van het ventiel.

Mais le rapport d'entretien stipule que toutes les valves sous pression avaient été contrôlées.
In dit onderhoudsrapport staat dat alle ventielen in de stoombuis… voor vertrek zijn bekeken.

ornent les surfaces sur les valves, les raccords de l'appareil
sieren de oppervlakken op afsluiters, apparaat fittingen

peuvent révéler des défauts au niveau des valves.
kunnen duiden op afwijkingen van de hartkleppen.

Il y a eu des problèmes dus aux particules de poussière et de l'eau de ruissellement de la toiture qui ont obturé les valves des toilettes.
Vervolgens waren er problemen met vuilpartikels van het dakafvoerwater die de ventielen van de toiletten verstopten.

les composants et les valves.
componenten en afsluiters.

près des valves.
dichtbij de hartkleppen bevindt.

Cet outil spécial convient parfaitement pour le vissage et dévissage de valves de pneu des motos et vélos.
Dit speciaalgereedschap is optimaal geschikt voor het in- en uitdraaien van ventielen van de banden van motorvoertuigen en fietsen.

ce sont des commandes de valves datant d'il y a 9 ans.
Het zijn orders voor een extra set van afsluiters uit… negen jaar geleden.

Spécifications Pinces à tambours Conception de bras pour la manipulation de fûts standard de 55 gallons Plaquettes de bras revêtues de caoutchouc remplaçables Valves hydrauliques régénératrices Notre….
Specificaties Drumklemmen Armontwerp voor het hanteren van standaard 55-gallon drums Vervangbare rubberen onderlegger-armleggers Regeneratieve hydraulische klep Onze vorkheftruck….

des dommages sur les pompes et les valves.
schade aan pompen en ventielen.

L'examen et l'observation de son coeur pendant l'opération n'ont montré aucun champignon dans les valves ni aucune anormalité structurelle.
En intro-operatieve visualisatie… Vertoonden geen aangroei op de hartkleppen… Geen structurele afwijkingen.

les canaux et valves de votre système de ventilation.
de kanalen en ventielen van uw ventilatiesysteem.

Les valves, les garnitures et d'autres composants ont exposé au ° corrosif F d'attaque à partir de 1100-1800.
Kleppen, montage en andere die componenten aan corrosieve aanval van 1100-1800° F worden blootgesteld.

Release valves, ultra clair films d'emballage et de l'étain tie cravate tin()
Release kleppen, ultra-heldere films en tin stropdas verpakking(tin stropdas koffie zakken)

Mais dans cette énorme centrale, il y a 30 000 valves avec 170 km de tuyaux
Maar in deze enorme centrale zitten 30.000 ventielen met 170 km aan pijpen