KLEP - vertaling in Frans

• valve
• vanne
• rabat
• soupape
• clapet
• volet
• couvercle
• valvule
• trappe
• visière
• aileron

Voorbeelden van het gebruik van Klep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De klep is overtrokken met een grondweefsel.
La visière sera recouverte d'un tissu de fond.

Container RVS met klep en wielen.
Conteneur inoxydable avec couvercle et roulettes.

Waar kopen jullie die petten met een klep over je oren?
Où est-ce que tu trouves ces casquettes avec la visière sur le côté?

Container RVS met klep en wielen.
Conteneur inox avec couvercle et roulettes.

Het serienummer van de oplaadcase staat vermeld op de onderkant van de klep.
Le numéro de série du boîtier est indiqué sur la partie inférieure du couvercle.

Klep dicht.
Valves fermées.

Klep, reling en metselwerk zijn een combinatie van lasercut- en spuitgietmaterialen.
Vannes, plateformes et ouvrages de maçonneries en combinaison avec des matériaux lasercut et en fonte.

Vast een kortsluiting van de elektrische klep.
Il doit y avoir un court-circuit dans le système électrique des valves.

Grote opgestikte zakken met klep.
Grandes poches plaquées à rabats.

Twee grote opgestikte zakken met klep.
Deux grandes poches plaquées à rabats.

Authentiek repliceren ze beide kanalen van bekende klep versterkers.
Ils répliquent authentiquement les deux canaux d'amplis vanne bien connu.

Open klep met rits zak aansluitende compartiment door Alfred Dillwyn kunststof gesp;
Rabat ouvert avec fermeture à glissière poche raccordement compartiment de boucle en plastique dilly;

De buitenste klep open pakketten van u af.
Rabat extérieur paquets ouverts loin de vous.

Gebroken klep in compartiment 8.
Rupture de la valve au compartiment huit.

Zack ATORE toiletrolhouder met klep+ montagelijm(40415).
Porte-rouleau Zack ATORE avec rabat+ adhésif de montage(40415).

Het is een Melee klep.- Eén van Steve's firma?
C'est une valve de Melee une de celle que fabrique la compagnie de Steve?

Magnetische klep voor automatische sluiting.
Rabat aimanté pour une fermeture automatique.

Sedan( AA) met een klep aan de achterzijde van het voertuig.
Berline(AA) dotée d'un hayon à l'arrière du véhicule.

Safe binnen de klep van het luchteinde.
Safe à l'intérieur d'aileron d'arrêt d'air.

Ernstige klep insufficiëntie of andere eindstadium van de ziekte van een hartklep.
Insuffisance valvulaire sévère ou d'autres maladies en phase terminale d'une valve cardiaque.