VENDENT - vertaling in Nederlands

• verkopen
• verkochten
• de verkoop
• verhandelen
• verkoopt
• verkocht

Voorbeelden van het gebruik van Vendent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils les vendent dans Bugis Street pour les touristes.
Ze worden verkocht aan toeristen.

emmènent ça quelque part civilisé et le vendent.
gaan naar 'n beschaafde plek en verkopen het.

vous espionnent et vendent vos données.
bespioneren je en verkopen je gegevens.

Grâce au CRM, les entreprises commerciales travaillent de manière plus économique et vendent davantage.
Met CRM werken handelsondernemingen rendabeler en verkopen zij meer.

Amazon et eBay vendent en ligne.
Amazon en eBay verkopen ze online.

Ils vous vendent du bonheur.
Ze verkopen je geen ding, ze verkopen je geluk.

Les annonceurs suivent et vendent votre identité et localisation.
Adverteerders volgen je online en verkopen je identiteit en locatie.

Les moteurs de recherche réguliers stockent et vendent vos demandes de recherche.
Regelmatig slaan zoekmachines uw zoekopdrachten op en verkopen ze.

Nous devons comprendre comment ces agences créent et vendent leurs notations.
We moeten begrijpen hoe ratingbureaus tot hun ratings komen en hoe ze ze verkopen.

Je parie qu'il n'y a que quelques endroits à New York qui en vendent.
Er zijn vast niet veel winkels in New York die het verkopen.

Ils vendent des disques, mais aussi du matériel de musique.
Het is niet alleen een platenwinkel, ze verkopen ook apparatuur.

Toutes les gouines en vendent.
Alle potten verkopen het.

Je sais que les Noires en vendent.
Ik weet dat de zwarte meiden het verkopen.

Lorsque j'en aurai fini avec ces ordures et ces vermines qui vendent notre sport à des Américains, qui s'en fichent complètement.
Als ik met ze allemaal klaar ben de zakkenvullers en tuig die ons spel verkochten aan de Amerikanen, die het niets kan schelen…- Terug!-… de hockey-kunst.

Lorsque celle-ci meurt en 1855, ses héritiers vendent l'hôtel au financier Ernest André qui le fait profondément transformer par Jean-Baptiste Pigny.
Na haar dood in 1855 verkochten haar erfgenamen het huis aan de financier Ernest André die het door Jean-Baptiste Pigny liet verbouwen.

Vous pouvez trouver une liste des détaillants qui vendent Cartes Zynga vous pouvez utiliser en ligne.
U kunt een lijst van retailers die de verkoop Zynga kaarten u online kunt gebruiken.

Ils vendent plus de 2 millions d'album en Suisse, et se sont produits en tournée dans de nombreux pays,
Ze verkochten meer dan 2 miljoen platen in Zwitserland maar waren ook bekend in Duitsland,

Quoi que"l'oignon d'Yalta" vendent ici d'une Vieille Crimée et le bourg Soviétique.
Hoe"yaltinskii ui" hier verhandelen van Het oud de Krim en bebouwde kom Sovjet.

Lorsqu"on lui a demandé si elles vendent l"entreprise il y avait un NON catégorique.
Op de vraag of ze de verkoop van het bedrijf was er een diamant NO.

Les rois capétiens vendent des évêchés et, après la conquête de l'Angleterre, les rois normands distribuent à leurs fidèles les sièges épiscopaux anglais.
De Capetingische koningen verkochten bisdommen en na de verovering verdeelden de Normandische koningen de Engelse bisdommen onder hun getrouwen.