VERBES - vertaling in Nederlands

• werkwoorden
• woorden
• werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Verbes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Apprendre des verbes dans une langue étrangère représente un défi
Werkwoorden leren in een vreemde taal is uitdagend,

Seuls les verbes qui se trouvent dans la liste
Alleen termen die voorkomen in de lijst

Verbes: ni conjugaisons ni temps, seulement quelques particules utilisées à la suite du verbe.
Werkwoorden: geen vervoegingen en geen tijden, alleen sommige deeltjes gebruik je na werkwoorden.

Les mots de ce type appartiennent aux verbes défectueux(insuffisants) car ils ne possèdent pas toutes les propriétés des verbes ordinaires.
Woorden van dit type behoren tot de gebrekkige werkwoorden(onvoldoende) omdat ze niet alle eigenschappen van gewone werkwoorden hebben.

Les verbes sont statiques indépendamment du fait qu'ils se réfèrent au passé, présent ou futur.
Werkwoorden zijn statisch, ongeacht of ze verwijzen naar het verleden, heden of de toekomst.

Les variations pourraient inclure différents verbes, tels que traer, indiquant ce que le serveur apporte.
Variaties kunnen zijn van verschillende werkwoorden, zoals traer, waarin staat wat de ober brengt.

Les verbes peuvent aussi avoir prepronominal préfixes,
Werkwoorden kunnen ook prepronominal voorvoegsels,

il adopte une construction mécanique des verbes en série avec du matériau en acier haut de gamme,
het keurt mechanische seriële werkwoordconstructie met premium stalen materiaal vast,

Utilisez des verbes“actifs”: Faites de l'action quelque chose que tout le monde aura envie de rallier.
Gebruik actieve werkwoorden: Maak van de handeling iets waaraan iedereen deel zal willen nemen.

Les élèves ont peut-être fait quelques essais préliminaires avec les deux verbes, mais ils doivent maintenant être un défi.
Studenten hebben misschien wel een voorlopige oefening gedaan met de twee werkwoorden, maar hebben nu een beetje meer uitdaging nodig.

Les élèves pourraient soit séparer les verbes -AR et les verbes -ER/ -IR en deux storyboards distincts,
Studenten kunnen of -AR werkwoorden en -ER/ -IR werkwoorden scheiden in twee afzonderlijke storyboards of ze kunnen ze combineren in een

Aux verbes du groupe 2 qui ont une racine se terminant par une consonne sonore,
Bij groep 2-ww die een stam hebben die op een stemhebbende medeklinker eindigt, komt een -d,

espagnol Verbes: Ser
Spaanse Werkwoorden: Ser

Les enfants connaissent les temps primitifs des verbes principaux et reconnaissent les six temps principaux.
De kinderen kennen de stamtijden van de belangrijkste werkwoorden en herkennen de zes belangrijkste tijden.

Il parlait de la différence entre le sens des verbes pour décrire une tâche et celui de son accomplissement.
Hij sprak over het verschil tussen de taak- en prestatiebetekenis van werkwoorden.

Les statistiques montrent: L'orthographe la plus difficile en 2019 s'est avérée être"L'orthographe des fins personnelles des verbes et des suffixes des participes".
Statistieken tonen aan: De moeilijkste spelling in 2019 bleek"Spelling van persoonlijke eindes van werkwoorden en achtervoegsels van deelwoorden" te zijn.

La est un outil idéal pour trouver toutes les formes conjuguées des verbes finlandais dont vous avez besoin.
La Finse werkwoordvervoeging is de ideale manier om alle werkwoordsvormen van de Finse werkwoorden te vinden.

C'est pourquoi avoir un outil pratique sous la main présentant la conjugaison entière des verbes est essentiel et rend l'apprentissage plus rapide et efficace.
Daarom is het essentieel om een handig hulpmiddel te hebben dat de volledige vervoeging van de werkwoorden toont, waardoor het leren sneller en effectiever wordt.

le gestionnaire traite les demandes indépendamment des verbes que le client spécifie.
de handler aanvragen verwerkt ongeacht de termen die de client opgeeft.

Ouvre la boîte de dialogue Refuser un verbe qui permet d'ajouter un verbe à la liste des verbes refusés.
Hiermee opent u het dialoogvenster Term weigeren, waarin u een term kunt toevoegen aan de lijst met geweigerde termen.