VOTRE ALIBI - vertaling in Nederlands

• je alibi

Voorbeelden van het gebruik van Votre alibi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Non, rien à voir avec votre alibi.
Nee, niets te maken met je alibi.

Callahan dit qu'il nous faut votre alibi.
Volgens professor Callahan kunnen we niet zonder je alibi.

quel est votre alibi?
Mr Swope wat uw alibi is?

Quand vous aviez deux policiers pour attester votre alibi.
Toen je twee politieagenten had die konden instaan voor je alibi.

Il est votre alibi.
Hij is jouw alibi.

quel est votre alibi?
wat is je alibi?

Je suis votre alibi.
Ik ben uw alibi.

Votre toiletteur pour chien a confirmé votre alibi.
Jouw hondenkapper bevestigde je alibi.

Nous avons toujours le témoignage qui confirme votre alibi.
We hebben nog steeds de getuigenis ondersteuning van uw alibi.

Je veux que vous choisissiez la personne que vous protégez avec votre alibi.
U moet kiezen wie u beschermt met uw alibi.

C'est votre alibi.
Het is je alibi.

Il semblerait que je sois votre alibi.
Het heeft er veel van dat ik uw alibi ben.

C'est votre alibi.
Hij is uw alibi.

Et nous avons découvert que votre alibi est bidon.
We hebben ontdekt dat uw alibi vals is.

Qui vous a donné votre alibi?
Wie verschafte u uw alibi?

Vous voulez que je sois votre alibi Pour un meurtre que vous n'avez pas commis.
Jij verwacht dat ik je alibi word voor een moord die je niet hebt gepleegd.

Je sais pour votre relation avec Tracy Lassin, ce qui compromet votre alibi pour la nuit du meurtre.
Ik weet van je relatie met Tracy Lassin, wat je alibi in twijfel trekt… voor de nacht van de moord.

Même si votre alibi tient, vous prendrez quand même 5 ans pour les pilules.
Zelfs als je alibi overeind blijft, dan krijg je nog steeds vijf jaar voor die pillen.

ayez trouvé votre alibi?
kwam je hierop je alibi?

Hé bien je vais quand même devoir vous arrêter, pendant que je vérifie quelque chose comme… votre alibi pour vendredi soir.
Ik moet je nog steeds hier houden terwijl ik iets nakijk, zoals je alibi voor Vrijdagavond.