ALIBI - vertaling in Nederlands

• alibi
• alibi's

Voorbeelden van het gebruik van Alibi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et que vous prenez Israel comme alibi pour continuer?
En dat je Israël een alibi geeft om door te gaan?

En admettant que cet alibi soit confirmé.
Aangenomen dat het alibi klopt.

Le plan faisant de Linda votre faux alibi était en place.
Uw plan Linda als alibi te gebruiken was nu in volle gang.

Se droguer soi-même est le meilleur alibi.
Jezelf drogeren is het beste alibi ooit.

C'est le parfait alibi pour le meurtre parfait.
Het is het perfecte alibi voor de perfecte moord.

Vous me demandez mon alibi?
Vraagt u me naar m'n alibi?

Vous avez pu acheter cet alibi.
U bent rijk genoeg om 'n alibi te kopen.

Vous aviez un témoin alibi et votre défense l'a laissé partir?
Je had een alibi getuige en je advocaat liet haar ervandoor gaan?

Elle était son alibi?
Hij heeft Kristin gebruikt als zijn alibi?

Ça vous a rendu fou, qu'elle démolisse votre alibi?
Je bent vast kwaad dat ze je geen alibi gaf voor de autodiefstal?

Ils nous utilisaient pour leur alibi.
Ze gebruikten ons als hun dekmantel.

Sa déclaration met votre alibi en péril.
Haar verklaring is slecht voor je alibi.

Ils utilisent l'administration Bush comme alibi.
Ze gebruiken de regering Bush als een excuus.

Mais je lui dirai que vous aviez le parfait alibi.
Maar ik zeg 'm wel… dat je 't perfecte alibi had.

Avez-vous un alibi?
Heb je helemaal geen alibi?

Dommage qu'elle ait un si bon alibi.
Het is jammer dat Laura een solide alibi heeft.

C'est touchant. Mais il faut un alibi.
Ontroerend, maar ze heeft geen alibi.

Callahan dit qu'il nous faut votre alibi.
Volgens professor Callahan kunnen we niet zonder je alibi.

Tout le monde a un alibi.
Iedereen heeft een waterdicht alibi.

Le client de Jenkins avait un très bon alibi.
De cliënt van Jenkins had een sterk alibi.