VUE MAGNIFIQUE SUR LES COLLINES - vertaling in Nederlands

• prachtig uitzicht op de heuvels
• schitterend uitzicht over de glooiende heuvels
• geweldig uitzicht over de heuvels

Voorbeelden van het gebruik van Vue magnifique sur les collines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La vue magnifique sur les collines, boisé avec de petits villages peut-on arriver immédiatement.
Het mooie uitzicht op het heuvelachtige, bosrijke omgeving met kleine dorpen kan men aankomen onmiddellijk.

Très bel emplacement avec une vue magnifique sur les collines et les paysages agricoles, à la fois
Zeer mooie locatie met prachtig uitzicht over de heuvels en landbouwlandschap, zowel vanuit de grote veranda

Tapez dans la balle tout en profitant d'une vue magnifique sur les collines environnantes et l'Océan Atlantique.
Sla een balletje en geniet tegelijkertijd van een fenomenaal uitzicht op de omliggende heuvels en de Atlantische Oceaan.

endroits où on peut s'asseoir dans un grand jardin avec une vue magnifique sur les collines typiques du Morvan.
een heerlijke grote tuin met ruim uitzicht over de typische heuvels van de Morvan.

le chien en remorque quatre jours de détente, une vue magnifique sur les collines de Saint-Marin et ses environs.
hond op sleeptouw vier dagen ontspannen, geweldig uitzicht op de heuvels van San Marino en omgeving.

La propriété est située dans les vignes avec une vue magnifique sur les collines du Piémont.
De woning is gelegen in de wijngaarden met een prachtig uitzicht over de karakteristieke heuvels van de Piemonte.

Les maisons toscanes sont situées à proximité des villages médiévales italiennes typiques de la région et offrent une vue magnifique sur les collines toscanes.
De Toscaanse vakantiehuizen(vrijstaand of in een agriturismo) liggen in of vlakbij de zo karakteristieke Italiaanse middeleeuwse dorpjes van die streek en bieden mooie vergezichten over de Toscaanse heuvels.

Au nord, vous avez la vue sublime sur l'océan et au sud une vue magnifique sur les collines tropicales de Cosón.
Ten noorden heb je het sublieme zicht op de oceaan en ten zuiden een prachtig zicht op de tropische heuvels van Cosón.

La maison est construite à flanc de colline avec une vue magnifique sur les collines environnantes de Sosua.
De woning is gebouwd op de flank van een heuvel met een prachtig zicht over de omringende heuvels van Sosua.

Depuis de nombreux endroits de l'hôtel, vous profitez d'une vue magnifique sur les collines, les champs et la vallée de la Gulp.
Vanuit veel plekjes in het hotel geniet je van een prachtig uitzicht over heuvels, landerijen en de Gulpvallei.

Idéal pour construire une villa d'où vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur les collines.
Ideaal om een villa te bouwen van waaruit u genieten van een prachtig uitzicht over de heuvels.

L'hôtel Edward 1er se trouve sur les remparts du village et propose une vue magnifique sur les collines de la Dordogne.
Hotel-Restaurant Edward 1er bevindt op de rand van het dorp en heeft schitterende verzichten over de heuvels van de Dordogne rondom het hotel.

Nous avons dormi dans de belles chambres avec des meubles traditionnels et une vue magnifique sur les collines!
We sliepen in prachtige kamers met traditionele meubels en geweldig uitzicht op de heuvels!

C'était une agritourisme agréable et tranquille avec une vue magnifique sur les collines toscanes.
Het was een mooie, rustige agriturismo met een prachtig uitzicht over de Toscaanse heuvels.

bon rapport qualité/ prix, vue magnifique sur les collines….
goede prijs/ kwaliteit verhouding, prachtig uitzicht over de heuvels….

Bevione- magnifiquement situé avec une vue magnifique sur les collines, parfois même dans les Alpes,
Bevione- prachtig gelegen met een prachtig uitzicht op de heuvels, soms zelfs naar de Alpen,

il y a un deuxième jardin non attentant, un peu en contre-bas, gazonné, avec une vue magnifique sur les collines de la Côte Chalonnaise.
van de binnenplaats is een tweede tuin met vooral gras maar ook een prachtig uitzicht op de heuvels van de Cote Chalonnaise.

complètement isolée avec une vue magnifique sur les collines du morvan sur un terrain de 3,19 ha.
Geheel vrij gelegen met een schitterend uitzicht over de glooiende heuvels van de morvan op een perceel van 3,19 ha.

des fauteuils en osier où vous pourrez profiter de la vue magnifique sur les collines verdoyantes de Cavaion Veronese.
rieten stoelen van waaruit u kunt genieten van het prachtige uitzicht op de groene heuvels van Cavaion Veronese.

Cadre: vue magnifique sur les collines, atmosphère totalement relaxante
Omgeving: prachtig uitzicht over de heuvels, helemaal ontspannende