Voorbeelden van het gebruik van Achterom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We gaan achterom.
Wir gehen hintenherum.Ga achterom.
Geh zum Hintereingang.We gingen achterom om de pers en de politie te ontlopen.
Wir sind hinten rum rein wegen der Presse und der Polizei.Omdat je steeds achterom kijkt.
Weil Sie immer nach hinten sehen.Hij huurt de studio achterom.
Gideon, ik ga achterom.
Ich gehe ums Haus rum. Gideon!Kom achterom.
Komm zum Hintereingang.We kwamen achterom om de pers en de politie te ontwijken.
Wir sind hinten rum rein wegen der Presse und der Polizei.Ryan, ga met jouw team achterom.
Ryan, Sie und Ihr Team gehen nach hinten.We gaan achterom.
Gehen wir hinten raus.je team gaan achterom.
Ihr Team gehen nach hinten.Ik ook. Ga achterom.
Geh hinten raus, ich sorge… Ich auch.Reade, ga achterom.
Reade, geh du nach hinten.Nee, beter via de grote zaal dan ga je achterom.
Nein, durch die Aula kommen wir hinten raus.Jamarcus en ik gaan achterom.
Jamarcus und ich gehen nach hinten.Wat is er mis met de hond? Achterom.
Was ist mit dem Hund los? Hinten raus!Johnson, achterom.
Johnson, nach hinten.We lopen achterom.
Gehen wir hinten raus.We gaan achterom.
Ich geh nach hinten.Angie.-Jij moet achterom.
Angie, warte. -Du sollst hinten raus.
