ACTORS - vertaling in Duits

Akteure
speler
actor
partij
medespeler
hoofdrolspeler
marktdeelnemer
partner”

Voorbeelden van het gebruik van Actors in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Broadhurst is een lid van de Screen Actors Guild.
Madison war Gründungsmitglied der Screen Actors Guild.
Lee was de directeur van de Actors Studio in New York.
Lee Strasberg warja der Vorsitzende des"Actors' Studio" in New York.
Negentig procent… van vakbond Screen Actors Guild is werkloos.
Der Schauspieler in der Gewerkschaft sind arbeitslos.
Douglas studeerde aan de “William Davis Centre for Actors Study” in Vancouver.
Gründete er mit dem William Davis Centre for Actors Study in Vancouver seine eigene Schauspielschule.
Van 1973 tot 1975 was Weaver voorzitter van de Screen Actors Guild.
Von 1973 bis 1975 war Weaver Präsident der Screen Actors Guild.
Hij was van 1971 tot 1973 voorzitter van de Screen Actors Guild.
Zwischen 1979 und 1981 amtierte er als Präsident der Screen Actors Guild.
Dames en heren, vol trots verwelkomt de Actors Studio een gevierd actrice.
Meine Damen und Herren, das Actors Studio begrüßt eine Schauspielerin, die wir verehren.
Mariye won met de cast van ER vier maal de Screen Actors Guild Awards.
Für die Darstellung dieser Rolle gewann sie, zusammen mit Kollegen, viermal den Screen Actors Guild Award.
In 2007 won ze de Screen Actors Guild Award voor beste actrice in een dramaserie.
Bekam sie für diese Rolle den Screen Actors Guild Award als beste Darstellerin in einer Fernsehserie- Drama verliehen.
Mijn auditie voor"The Actors Studio" ging helemaal goed met de hoofdpersoon zelf.
Weil das Inside the Actors Studio- Vorsprechen super gelaufen ist.
Voor zijn bijrol als Iago werd Kenneth Branagh genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.
Kenneth Branagh wurde im Jahr 1996 für den Screen Actors Guild Award nominiert.
Mark Murphy overleed op 22 oktober 2015 op 83-jarige leeftijd in het Lillian Booth Actors Home in Englewood.
Mark Murphy starb am 22. Oktober 2015 im Alter von 83 Jahren im Lillian Booth Actors Home in Englewood, New Jersey.
Door deze rol werd Fanning in 2002 als jongste actrice ooit genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.
Fanning wurde für ihre Leistung als bis dahin jüngste Darstellerin für einen Screen Actors Guild Award nominiert.
Ze won samen met de gehele cast van de film Crash in 2006 een Screen Actors Guild Award.
Gemeinsam mit dem Ensemblecast dieser Dramaserie gewann er bei den Screen Actors Guild Awards 2006.
Hij werd daar aangenomen bij de Actors Studio van Elia Kazan en kreeg daar les van Lee Strasberg.
Eine professionelle Ausbildung erhielt sie schließlich am New Yorker Actors Studio, wo sie von Elia Kazan und Lee Strasberg unterrichtet wurde.
Samen met de gehele cast van American Gangster werd hij in 2008 genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.
Für ihre Rolle im Thriller American Gangster(2007) wurde sie 2008 gemeinsam mit ihren Schauspielkollegen für den Screen Actors Guild Award nominiert.
Hij begon op zevenjarige leeftijd met acteren op vrijdagmiddagen in het Young Actors' Theatre in zijn woonplaats.
Er begann mit dem Schauspielen im Alter von acht Jahren im Theater für junge Schauspieler in seiner Heimatstadt.
Qualls werd samen met de gehele cast van Hustle & Flow in 2006 genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.
Für Hustle& Flow von 2005 erhielt Qualls gemeinsam mit dem Ensemble Nominierungen für den Black Reel Award 2006 sowie für den Screen Actors Guild Award 2006.
Je krijgt een 10, de Actors Studio wordt gek…
Du kriegst eine Eins, dem Actors Studio gefällt es,
Hij zette zich ook in voor de belangen van de acteurs, hij was bestuurslid bij de Screen Actors Guild.
Zusätzlich engagierte sich er im Vorstand der Screen Actors Guild.
Uitslagen: 155, Tijd: 0.0465

Actors in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits