Voorbeelden van het gebruik van Afbrandt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben twee dagen weg. Ik wil niet dat mijn zaak afbrandt.
Wir Zo kunt beeldhouwen van de borst en op hetzelfde moment afbrandt vet.
Wie voorkomt dat Mick het schip afbrandt met de totem?
Wer hindert Mick am Abfackeln des Schiffs mit dem Feuer-Totem?Elke dag ben ik weer bang dat je het huis afbrandt.
Wenn mich sich fragen muss, ob du heute das Haus abfackeln wirst.Tenzij de school afbrandt.
Daarna kijken we hoe hij afbrandt.
Iedereen stil. Belinda, jij komt dit huis nog niet uit als 't afbrandt.
Belinda, du verlässt das Haus nicht mal, wenn es brennt. Seid alle still.Ik ga me even met hem bemoeien voor hij de zaal afbrandt.
Ok, ich bremse ihn mal, bevor er die Turnhalle abfackelt.Wat is het nut daarvan als het lab afbrandt?
Was bringt das, wenn mein Labor abgebrannt ist?Dat doet hij vast uit liefde, net zoals mijn vriend die me afbrandt om m'n keuzes.
So wie mein Freund mich wegen meiner Entscheidungen runterputzt.ik m'n hoedniet terugkrijg, de Copa afbrandt!
Ohne den Hut fackle ich das Copa ab!Maar stel dat het dit keer wel zo is en dat het huis afbrandt.
Und diesmal brennt das Haus ab und… Du wirst den Gedanken einfach nicht los.Hij zal anders piepen als ik zijn huis afbrandt.
Wie heiß der wird, wenn ich sein Haus abfackele?Ik droom soms dat ons huis afbrandt.
Manchmal träume ich, unser Haus brennt.kijk hoe je stad afbrandt.
sieh, wie deine Stadt brennt.die u met onze ellende hebt gekocht, afbrandt.
die du durch unser Elend erhalten hast, brennt.Voordat de boot afbrandt.
bevor das Boot verbrennt.Verdient geld terwijl je land afbrandt.
Machen Geld, während Ihr Land brennt.Ik wil zien hoe alles afbrandt.
Ich will alles brennen sehen.Als er een huis afbrandt, dan moet de eigenaar er maar voor zorgen dat hij daartegen verzekerd is.
Wenn ein Haus abbrennt, muss der Eigentümer eben eine Versicherung haben.
