AFKORTING - vertaling in Duits

• Abkürzung
• Kurzform
• kurz
• Akronym
• Kürzel
• Kurzbezeichnung
• steht
• Autorenkürzel

Voorbeelden van het gebruik van Afkorting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een afkorting voor wat?
Kurz für was?

Lesra, afkorting van Lazarus.
Lesra, die Kurzform von Lazarus.

Deze Caterpillar heeft nog de afkorting ME in de typeaanduiding.
Dieser Caterpillar hat im Name noch der Kürzel ME darin.

Is een afkorting.
Ist eine Abkürzung.

Shelly moet dus een afkorting van Sheldon zijn.
Shelly steht wohl für Sheldon.

Zijn botanische afkorting is"Wulfen.
Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet„Wulfen“.

De afkorting met betekenis verschijnt,
Das Akronym erscheint und was jeder Buchstabe bedeutet,

Afkorting van Wolfgang.
Kurz für Wolfgang.

Een afkorting voor Gomelinsky.- Gomez?
Kurzform für Gomolinski.- Gomez?

Wat betekent de afkorting AWG?
Welche Bedeutung hat das Kürzel AWG?

Ubriculius.- Afkorting voor.
Eine Abkürzung für Ubrickulius.

Afkorting van Simon.
Kurz für Simon.

Is Katie de afkorting van Katherine?
Ist Katie die Kurzform von Catherine?

Deze activiteit wordt aangeduid met de afkorting SMILE.
Diese Aktivität wird mit dem Akronym SMILE bezeichnet.

Het hart op de kalender was een afkorting.
Das Herz auf dem Kalender war ein Kürzel.

Dat is een afkorting.
Das ist eine Abkürzung.

Dat is een afkorting voor Jennifer Lopez.
Das ist kurz für Jennifer Lopez.

Is TJ een afkorting voor iets?
TJ- ist das die Kurzform von irgendwas?

is de afkorting voor het onderwijs Engels aan Anderstaligen.
ist das Akronym für Englischunterricht für Sprecher anderer Sprachen.

Wat? Afkorting van luitenant.
Was? Abkürzung für"Lieutenant.