Voorbeelden van het gebruik van Aftellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Klaar voor aftellen.
Ik zal de dagen aftellen. Oké.
Kom op. Aftellen geactiveerd.
Los geht's. Countdown aktiviert.Maak je klaar voor het aftellen.
Fertig machen zum Countdown.Aftellen voor de reanimatie van gevangenen.
Countdown Reanimation der Gruppen… 290, 310, 480.
Giechel, aftellen.
Giggle, den Countdown.Stand-by voor aftellen.
Bereit zum Countdown.Minuten aftellen begint.
Minuten Countdown beginnt.Nogmaals welkom bij het… aftellen naar Vredesdag.
Willkommen zurück bei unserem… Countdown zum Tag des Friedens.Geef een mentale aftellen van 3 seconden.
Gib mentale Countdown von 3 Sekunden.Het aftellen is begonnen.
Und der Countdown hat begonnen.Het aftellen is begonnen in de Arena.
Der Countdown hat angefangen, hier in der heiseren Atlas-Arena.Dat aftellen helpt niet echt.
Der Countdown hilft nicht.
Aftellen, twee minuten.
Countdown zwei Minuten.Het aftellen is gestopt maar.
Der Countdown ist aus.Dat aftellen helpt niet echt.
Der Countdown ist nicht hilfreich.Het aftellen kan beginnen.
Beginnen wir den Countdown.Het aftellen begon om één uur.
Der Countdown begann bei einer Stunde.We zitten in de laatste twintig seconden, van het aftellen, naar niks.
Die letzten 20 Sekunden von Marshalls Countdown, nichts zu tun.DEFCON 1. Het aftellen begint.
Countdown hat begonnen Defcon 1.
