AFVALVERWIJDERING - vertaling in Duits

• Abfallbeseitigung
• Abfallentsorgung
• Entsorgung
• Müllentsorgung

Voorbeelden van het gebruik van Afvalverwijdering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

riolering en afvalverwijdering.
Abwasser- und Abfallbeseitigung.

Biotechnologie biedt grote kansen voor tal van bedrijfstakken- van energieproduktie, metaalwinning, afvalverwijdering en chemie tot bio-elektronica.
Für zahlreiche Wirtschaftszweige, von der Energieerzeugung über die Metallgewinnung, Müllentsorgung und Chemie bis hin zur Bioelektronik bietet die Biotechnologie große Chancen.

Amendement 2 betreffende artikel 2 houdt in dat bij de afvalverwijdering altijd gebruik moet worden gemaakt van fysische barrières.
Abänderungsantrag 2(Artikel 2) würde zu der Anforderung führen, daß physikalische Schranken bei der Abfallbeseitigung ständig vorhanden sein müßten.

toediening en afvalverwijdering van VISTIDE.
Verabreichung und Entsorgung von Vistide gehören.

accidenteel morsen en afvalverwijdering.
unbeabsichtigtes Verschütten und Abfallentsorgung.

Daarnaast kunnen aluminium en staal ook gescheiden worden van gemengd stedelijk afval vóór afvalverwijdering of na verbranding.
Darüber hinaus können Aluminium und Stahl auch- vor der Abfallbeseitigung oder nach der Verbrennung- aus gemischten Siedlungsabfällen getrennt werden.

milieuvriendelijke en veilige afvalverwijdering.
zu umweltgerechter und sicherer Entsorgung.

Alom bruikbaar op gebied van vuilnis begraven, afvalverwijdering, staart mineralen opslag en ondergronds bouwprojecten.
Es kann in Bereichen der Müllvergrabung, Abfallentsorgung, der Lagerung von Mineralien und unterirdischen Bauprojekten eingesetzt werden.

Deze aan de afvalstrategie ontleende criteria kunnen gelden tot rechtvaardiging van het ingrijpen van bevoegde autoriteiten wanneer het om afvalverwijdering gaat.
Diese der Strategie für die Abfallwirtschaft entlehnten Kriterien können ein Eingreifen der zuständigen Behörden rechtfertigen, soweit es um die Abfallbeseitigung geht.

Controletechniek en de complexe onderwerpen milieu en afvalverwijdering een grote rol op GIFA.
Prüftechnik sowie der komplexe Bereich des Umweltschutzes und der Entsorgung eine herausragende Rolle auf der GIFA.

brandstofkwaliteit, afvalverwijdering, vervoer van gevaarlijke goederen.
Brennstoffqualität, Abfallentsorgung, Beförderung gefährlicher Güter) verstärkt werden.

zullen wij verklaren waarom een draagbare compostering toilet het antwoord dat u zocht als het gaat om uw camper afvalverwijdering systeem kan worden.
warum eine tragbare Kompostierung, dass WC die Antwort sein kann, die Sie gesucht haben wenn es darum, Ihre RV Abfallbeseitigung System geht.

geweten is dat ze veel arbeidsintensiever zijn dan afvalverwijdering en -verbranding.
bekanntermaßen viel arbeitsintensiver sind als die Abfallbeseitigung und -verbrennung.

zij zijn belast met de afvalverwijdering, de uitvaardiging van de voor schriften,
so sind sie mit der Beseitigung der Abfalle, mit der Herausgabe von Vorschriften,

Watervoorziening, afvalverwijdering, dat kunnen we ons wel voorstellen,
Bei Trinkwasserversorgung, bei Abfallentsorgung, können wir uns zwar vorstellen,

kunnen wij dure afvalverwijdering, verontreiniging en gezondheidsproblemen vermijden.
könnten wir teuere Reinigungsaktionen, Umweltverschmutzung und Gesundheitsprobleme vermeiden.

met dit debat vandaag een ingrijpende verandering van de afvalverwijdering in Campanië wordt ingeluid.
die heutige Diskussion ein Startschuss für eine durchgreifende Änderung bei der Müllentsorgung in Kampanien ist.

laten verrichten naar het mogelijk gebruik van nieuwe en alternatieve vormen van het genereren van afval en afvalverwijdering.
möglichen Einsatz neuer und alternativer Formen von Müllerzeugung und -entsorgung in Auftrag gegeben hat.

ontmanteling en afvalverwijdering- een alomvattende aanpak.
Stilllegung und Abfallwirtschaft, also ein umfassendes Konzept.

de auto's minder vervuilen en de afvalverwijdering aan strikte regels is gebonden.
Fahrzeuge produzieren weniger Abgase, und es gibt strenge Regeln für die Abfallentsorgung.