AFVUURT - vertaling in Duits

• abfeuert
• schießt
• abfeuerst
• abfeuern

Voorbeelden van het gebruik van Afvuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En ik keer terug. Ik ben de energie die de neuronen afvuurt.
Ich bin die Energie, die Neuronen feuert, ich kehre zurück.

Slik het in nadat je het gas afvuurt.
Nimm es nach dem Abfeuern des Gases.

Als je dat pistool afvuurt herrijst de Ruiter van Oorlog.
Diese Pistole, wenn Sie sie feuern, beschwört sie den Reiter des Krieges.

Als je het eerste schot afvuurt, maakt niet uit hoe gelijk
Wenn man den ersten Schuss abfeuert, egal wie richtig es sich anfühlt,

Als je ook maar één kogel afvuurt in mijn stad… moeten jij, ik en Sadie hier eens heel ernstig praten.
Und du, ich und Sadie hier werden uns ernsthaft unterhalten müssen. Du schießt nur eine einzige Kugel aus deiner Pistole in meiner Stadt ab.

krijgt Felix Leiter een visuele fix op Bond wanneer hij de vlam afvuurt.
erhält Felix Leiter einen visuellen Fix für Bond, wenn er die Fackel abfeuert.

Nee, nee, als je dat pistool afvuurt, het zal ons zeker aanvallen. We kunnen het niet ontlopen.
Nein, nein. Wenn du die Waffe abfeuerst, wird es uns mit Sicherheit angreifen.

vervolgens in zijn DB5 die hogedrukwaterstralen op zijn tegenstanders afvuurt.
dann in seinem DB5, der Hochdruck-Wasserstrahlen auf seine Gegner abfeuert.

een politie agent die zijn pistool afvuurt zelf het kind zal vergeten van zijn vader te houden.
Polizist kommt und mit seinem Revolver schießt, dann wird selbst das Kind seine Liebe vergessen.

de Mujahid een stinger afvuurt, er een Russische vliegtuig of helikopter uit de lucht geschoten.
in denen die Mudschahedin eine Stinger abfeuert, ein Sowjet-Helikopter oder ein Flieger vom Himmel fällt.

Je zou een gave kreet moeten roepen… voor je je stoere energiestralen afvuurt, zoals:'Vlam op.
Bevor du deine Energiestrahlen abfeuerst wie:"Flamme an. Lass dir einen coolen Kampfschrei einfallen.

Stel dat iemand een kogel afvuurt van een geweer en hij wil hem precies laten lijken op een ander. Misschien.
Vielleicht. Nehmen wir an, ein Mann will eine Gewehrkugel abfeuern, die perfekt zu einem anderen Gewehr passt.

dit neuron van een sprinkhaan geen actiepotentialen afvuurt.
die Nervenzelle einer Heuschrecke keine Aktionspotentiale abfeuert.

Misschien Stel dat iemand een kogel afvuurt van een geweer en hij wil hem precies laten lijken op een ander.
Vielleicht. die perfekt zu einem anderen Gewehr passt. Nehmen wir an, ein Mann will eine Gewehrkugel abfeuern.

is die dichterbij komt, een raket afvuurt en vervolgens het verkenningsvliegtuig raakt.
sich eine MiG-29 nähert und eine Rakete abfeuert, die dann diese Drohne trifft.

Kapitein, als u een fotontorpedo afvuurt in een bruine dwerg, het geleidingssysteem niet werkt.
Captain, ich muss Sie daran erinnern, dass die Leitsysteme nicht funktionieren, wenn Sie einen Photonentorpedo innerhalb eines braunen Zwergs abfeuern.

ik herinner u eraan dat als u een fotontorpedo afvuurt.
Sie einen Photonentorpedo innerhalb eines braunen Zwergs abfeuern.

dat een terroristische organisatie vanuit Israël 7000 raketten naar Gaza afvuurt?
eine terroristische Organisation 7 000 Raketen von Israel aus auf Gaza abfeuert?

dat een felrode flare afvuurt, een noodsignaal.
die eine leuchtend rote Fackel abfeuert, ein Notsignal.

op deze fles afvuurt, hoe gaan die fotonen zich dan verstrooien in die fles?
es in diese Flasche hinein schießen, wie werden diese Photonen in der Flasche brechen?