AFVUURT - vertaling in Spaans

• dispara
• lanzar
• dispare
• disparar
• disparando

Voorbeelden van het gebruik van Afvuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet binnen een paar minuten afvuurt.
no puede disparar a los pocos minutos.

je het wapen laadt of afvuurt.
estás cargando o disparando la pistola.

Hetzelfde Europa, schaamteloos zwijgend over zijn eigen interne antisemitisme, zwijgt wanneer Hamas raketten afvuurt naar de synagogen en de huizen in het zuiden van Israël.
La misma Europa, vergonzosamente callada sobre su propio antisemitismo interno, está muda sobre que Hamas dispare cohetes contra las sinagogas y las casas del sur de Israel.

er een metalen ruimteschip is dat wapens afvuurt op een stad op Aarde.
que hay una nave espacial hecha de metal que dispara sus armas hacia una ciudad en la Tierra.

Heb je enig idee hoeveel papierwerk er nodig is als je een door de overheid uitgegeven wapen afvuurt?
¿Tienes idea de cuánto papeleo te piden después de disparar un arma emitida por el gobierno?

meneer… wil ik dat u uw wapen op me afvuurt.
después quiero que me dispare.

op buikhoogte verschijnt de tweede echte hand die het pistool afvuurt.
cerca de su estómago la segunda mano real aparece y dispara el arma.

Er zijn verschillende soorten cartridge afhankelijk van het type pistool dat kogels afvuurt.
Existen varios tipos de cartuchos en función del tipo de arma que dispara las balas.

Nyx vond die uit de lucht gegrepen legende over een wezen met de naam het" Nooitbeest" dat rotstorens bouwt en bliksems afvuurt om Pixie Hollow te vernietigen.
Nyx encontró una leyenda idiota sobre la Bestia de Nunca Jamás… que hace torres de piedra y dispara rayos para destruir Pixie Hollow.

explosief gas produceert en dit afvuurt op zijn tegenstanders.
corrosivo y explosivo y lo dispara a sus oponentes.

de Lee Enfield, en dit is wat het afvuurt, de .303.
el Lee-Enfield Y esto es lo que dispara, cartuchos británicos .303.

Als je het eerste schot afvuurt, maakt niet uit hoe gelijk
Cuando disparas ese primer tiro, no importa cuánta razón

Als je een semi-automatisch wapen afvuurt, moet je handpalm helemaal tegen de achterkant van de kolf aan zitten.
Coge la pistola. Cuando disparas una semiautomática tienes que presionar la palma de la mano contra la culata.

op deze fles afvuurt, hoe gaan die fotonen zich dan verstrooien in die fles?
este paquete de fotones y disparamos en esta botella,¿Cómo se dispersan esos fotones dentro de esta botella?

Mother Brain uit de Metroid-serie is een enorme hulptrofee die verticale laserstralen afvuurt.
Mother Brain de la serie Metroid es un trofeo ayudante enorme que lanza un rayos láser verticales.

Elk bedrijf dat 100-mensen afvuurt voor hetzelfde soort valsspelen, laat staan duizenden,
Cualquier empresa que despida a personas de 100 por el mismo tipo de trampas,

Wanneer je een.40 kaliber Smith Weston pistool afvuurt, Tilt de terugslag je handen in de lucht,
Cuando se dispara una pistola Smith y Wesson, calibre .40 el

Kan er echt een terrorist tussen die Ufologen zitten, die een… anti-luchtraket afvuurt op overkomend vliegverkeer?
¿Podría haber un terrorista entre los ufólogos disparando misiles antiaéreos a los aviones que pasan?

zal de reflectie een mechanisme laten starten die de darts afvuurt.
el reflejo hace que el mecanismo se active y los dardos son disparados.

Je kunt me niet horen… omdat de mortiergranaten die je bij jou afvuurt… bij ons neerkomen!
¡El motivo por el que no me oyes… es porque estás disparando tu mortero en tu zona… y cae aquí en la nuestra!