AFWEER - vertaling in Duits

• Abwehr
• Immunsystem
• Abwehrkräfte
• Verteidigung
• Schutz
• Flak
• Abwehrbann
• Abwehrsystem
• Immunabwehr
• Schutzzauber

Voorbeelden van het gebruik van Afweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Meer dan geen afweer.
Es ist aber mehr als keine Flak.

je huisdieren moest mijden tot je afweer weer in orde is.
Haustiere zu meiden, bis euer Immunsystem wieder ok ist.

We hebben geen afweer.
Wir haben keine Verteidigung.

Maar de afweer.
Aber der Abwehrbann.

De afweer die ons omringt begint te haperen. Ketch?
Der Schutzzauber, der uns umgibt, Ketch?

Decaan, het is koud en dat verlaagt onze afweer.
Dekan, die Temperaturen schwächen unser Immunsystem.

Maar de afweer.
Aber der Schutzzauber.

Met minder hiv in uw bloed kan uw afweer beter werken.
Die Verminderung der HIV-Menge im Blut kann die Funktion Ihres Immunsystems verbessern.

Afweer van planten tegen herbivoren Fruitarisme.
Mischbarbeit von Pflanzenschutzmitteln am Beispiel von Herbiziden.

Hij ontwierp bijna alle afweer die de bunker beveiligd.
Er hat den Großteil der Schutzsiegel entworfen, die den Bunker absichern.

Afweer 33, bemand en paraat.
Lafette 33, bemannt und bereit.

Dan heb je geen afweer.
Sie werden keine Immunresistenz haben.

Invasie en afweer.
Invasion und Rückschlag.

Kijk eens hoe ik het afweer.
Guckt euch an wie ich's abwehren werde.

Ze weten dat de afweer vervaagt.
Sie wissen, dass der Bann schwindet.

We hebben geen afweer.
Wir haben keine Verteidigungsmittel.

Ze gebruiken onze omheiningen als afweer.
Sie benutzen unsere Anlagen als Waffenkammer.

Ik help met aanbrengen van de afweer.
Ich werde beim Schutzschild helfen.

We hebben geen afweer.
Wir haben keine Einsatzkräfte.

De agressie van de afweer wordt niet verminderd door de stopzetting van de ziekte,
Die Aggressivität der Abwehrkräfte wird nicht durch den Abbruch der Erkrankung reduziert,