AGENT EINSTEIN - vertaling in Duits

• Agent Einstein

Voorbeelden van het gebruik van Agent einstein in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met Special agent Einstein.
Special Agent Einstein am Apparat.

Met speciaal agent Einstein.
Special Agent Einstein am Apparat.

Met Special agent Einstein.
Hier ist Special Agent Einstein.

Ben jij agent Einstein?
Sind Sie Agent Einstein?

Jij bent special agent Einstein?
Sie sind Special Agent Einstein?

Prima. Met speciaal agent Einstein.
Hier ist Special Agent Einstein. Das klingt gut.

Ben jij agent Einstein? Dank u?
Danke. Sie sind Agent Einstein?

Dank u. Ben jij agent Einstein?
Danke. Sie sind Agent Einstein?

Waar denk je aan, agent Einstein?
Woran denken Sie, Agent Einstein?

Ooit gezogen op een citroen, agent Einstein?
Haben Sie schon mal an einer Zitrone gelutscht, Agent Einstein?

Dat klopt, agent Einstein.
Ja, werde ich, Agent Einstein.

Ja. Waar denk je aan, agent Einstein?
An was denken Sie, Agent Einstein? Ja?

Wacht even, agent Einstein. U hebt het tegen een wetenschapper.
Moment, Agent Einstein, Sie sprechen mit einer Wissenschaftlerin.

We gaan geen leugens verspreiden over een volk… Kom binnen, agent Einstein.
Kommen Sie rein, Agent Einstein. Wir werden nicht weiterhin Lügen über Menschen verbreiten.

Wat ik bedoel, agent Einstein, is dat de feiten
Ich meine, Agent Einstein, dass Fakten, so

Zoals ik ze begrijp, niet van de hand gedaan kunnen worden. Wat ik bedoel, agent Einstein, is dat de feiten.
Ich will damit sagen, Agent Einstein, dass die Fakten, so wie ich sie verstehe, nicht von der Hand zu weisen sind.

Agent Einstein informeerde me dat je had verzocht… dat ze je een onwettig product
Für Ihren ziemlich leichtsinnigen Versuch, mit einem angeblichen Massenmörder zu reden. Agent Einstein informierte mich darüber, dass Sie sie baten,

Agent Einstein informeerde me dat je had verzocht…
Agent Einstein sagte mir, dass Sie von ihr verlangt hatten,

Ik wil u niet bang maken, agent Einstein, maar… ongeveer zes weken geleden nam ik mijn eigen bloed,
Ich will Sie nicht beunruhigen, Agent Einstein, aber vor sechs Wochen habe ich mir selbst Blut abgenommen und mein Genom sequenziert

Ik wil u niet bang maken, agent Einstein, maar… ongeveer zes weken geleden nam ik mijn eigen bloed, en toen ik mijn genoom sequensde, ontdekte ik een anomalie.
Und beim Sequenzieren meines Genoms entdeckte ich eine Anomalie. vor sechs Wochen habe ich mir Blut abgenommen, Ich will Sie nicht beunruhigen, Agent Einstein, aber.