ALLY - vertaling in Duits

• Ally
• Ali
• Allys

Voorbeelden van het gebruik van Ally in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is maar een advocaat, Ally.
Er ist nur ein Anwalt, Ally.

Geen idee, Ally.
Keine Ahnung, Ali.

Je had je zoon bij je, Ally.
Sie hatten Ihren Sohn im Flugzeug bei sich, Ally.

Jij kent iemand die iemand kent die Ally Sheedy kent?
Du kennst jemanden, der jemanden kennt, der Ally Sheedy kennt?

Het zal u zwaar vallen… Arme Ally.
was passiert ist. Armer Ali!

En Teddy. Ally.
Und Teddy. Ally.

Ik heb geen idee, Ally.
Keine Ahnung, Ali.

Taylor is geen Abby of Ally.
Taylor ist nicht Abby oder Ally.

Ik heb geen tijd voor je gestoordheid vandaag, Ally.
Ich habe keine Zeit dafür, Ali.

Ik heb hem gevonden, Ally.
Ich habe ihn gefunden, Ally.

Het gaat over Ally.
Es geht um Ali!

Ally. Nee. Liefje.-Nee. Eerlijk.
Ally. -Nein. Schatz. Nein. Ehrlich.

Ik wil Ally spreken. Ga weg.
Sie verschwinden und ich rede mit Ally.

Zorg goed voor Ally.-Ja.
Ja.- Kümmere dich gut um Ally.

Wil je Ally en mij bij elkaar krijgen?
Oder willst du mich nur wieder mit Ally zusammen bringen?

Bied Ally je excuses aan.
Entschuldige dich bei Ally.

Ally, ik hou van je, maar nu overdrijf je.
Allie, ich liebe dich, aber du verrennst dich.

Wat heeft Ally vandaag?
Was ist heute mit Ally los?

Ally, ik wil niet doodgaan in Canada.
Ally, Ally, ich will nicht in Kanada sterben.

Omdat-ie is aangereden door een vrachtwagen?- Ally?
Weil er von einem LKW umgenietet wurde.