Voorbeelden van het gebruik van Aorta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het mes zit in je aorta.
Die Klinge ist in deiner Aorta.Hij heeft een dissectie tot in de aorta ascendens.
Er hat eine Dissektion bis zur aufsteigenden Aorta.Je moet genoeg aorta hebben om in de donorhart te krijgen.
Du brauchst genug Aorta, um das Spenderherz zu erreichen….Aorta lichaam tumoren ontstaan op de aortaslagader bij de basis van het hart.
Aorten Körper Tumoren auftreten, auf der Aorta nahe der Basis des Herzens.Je gaat zijn aorta niet scheuren want jij bent Cristina Yang.
Je aorta ligt in je borstkas.
Die Aorta ist in deiner Brust.Van de aorta en de holle ader.
Retraktion an Aorta und Vena cava.Z'n aorta ligt aan flarden.
Die Aorta ist zerfleddert.Aorta en mitralisklep stenose, obstructieve hypertrofe cardiomyopathie.
Aorten- und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie.Toont een aorta zo groot dat hij in de twaalfvingerige darm zit.
Der CT zeigt ein Aortaaneurysma, das so groß ist, es hat.Aorta afklemmen boven 't middenrif.
Die Aorta direkt oberhalb Die aorta kan elk moment springen.
Er ist instabil, und die Aorta könnte jeden Moment reißen.Je aorta zit in je borst.
Die Aorta ist in deiner Brust.Het is meegevoerd door de aorta…… en hier in de dijslagader blijven steken.
Er wurde durch die Aorta transportiert und landete hier in Klem die aorta af, Bertie.
Klemmen Sie die Aorta ab, Bertie.Die aorta is versleten.- Kom mee.
Die Aorta ist zerschlissen, De bar klemt z'n aorta af in de buik.
Der Balken klemmt seine Bauchaorta ab.Het werd meegenomen langs de aorta en dan hier neergelegd in de femorale ader.
Er wurde durch die Aorta transportiert und landete hier in Ze kan een aorta vervangen… maar van een computercrash raakt ze in paniek.
Die Frau kann Aorta-Klappen ersetzen, aber ein eingefrorener Computer Bildschirm versetzt sie in Panik.Wel als haar aorta er slecht aan toe is.
Doch, wenn wir dabei sehen, dass etwas mit der Aorta nicht stimmt.
