Voorbeelden van het gebruik van Aragorn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aragorn. Gimli. Ga daar weg!
En zeg ook niets over Aragorn.
Und über Aragorn sagst du auch nichts.Hij is Aragorn, zoon van Arathorn.
Das ist Aragorn, der Sohn des Arathorn.Gilraen krijgt een zoon, Aragorn.
Gilraen wird schwanger und gebiert einen Sohn, Aragorn.En Aragorn moeten ook blijven leven.
Und Aragorn muss leben.Ga daar weg. Aragorn. Gimli!
Gimli! Aragorn! Verschwindet dort!Aragorn, Leider van de Dúnedain!
Aragorn, Stammesführer der Dúnedain!Aragorn, Hoofdman van de Dúnedain!
Aragorn, Stammesführer der Dúnedain!Ga daar weg. Aragorn. Gimli!
Aragorn! Gimli! Verschwindet dort!Aragorn. Gimli. Ga daar weg!
Gimli! Aragorn! Verschwindet dort!Aragorn?- Mijn Vorst?
Aragorn?- Mein Herr?Ik heb gehoord over Aragorn, zoon van Arathorn.
Ich hörte schon von diesem Aragorn, Arathorns Sohn.Trek je terug naar de Veste. Aragorn.
Aragorn! Zieht euch zurück in die Festung!Aragorn? Laten we iets te eten zoeken.
Aragorn! Suchen wir was zu essen.Elendil. Aragorn, uit de weg!
Elendil! Aragorn, lauf!Hij zou met Aragorn vechten.
Er verhandelte mit den Argonauten.Hoe ver zijn ze voor ons, Aragorn?
Wie weit weg mögen sie wohl sein, Aragorn?Heb je het ooit gezien, Aragorn?
Hast du ihn je gesehen, Aragorn?Nee. Aragorn. Legolas,
Nein! Aragorn! Legolas,Legolas, help ze overeind. Nee. Aragorn.
Nein! Aragorn! Legolas, hoch mit ihnen.
