ARCHITECT - vertaling in Duits

• Architekt
• Architect
• Baumeister
• Architekten

Voorbeelden van het gebruik van Architect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je lijkt meer op een gewichtheffer, dan een architect.
Sie sehen wie ein Gewichtheber aus, nicht wie ein Architekt.

We hebben een architect nodig.
Wir brauchen einen Architekten.

Nee, ik wil architect worden.
Nein, ich will Architekt werden.

Ik zal het de architect zeggen.
Ich werde das dem Architekten mitteilen.

Ik ben architect.
Ich… bin ein Architekt.

Ik was verdwaald in het labyrint van de architect.
Ich war im Labyrinth des Architekten verloren.

Hij is de Architect.
Er ist der Architekt.

Je hebt de architect ontmoet?
Du hast den Architekten getroffen?

je Ted heet en een architect bent. Ja.
du wärst Ted und Architekt.

Kent u de architect Namgoong?
Kennen Sie den Architekten Namgoong?

Ik was de architect.
Ich war der Architekt.

Ik werd verondersteld vandaag een architect te ontmoeten.
Heute sollte ich den Architekten treffen.

Carl was een architect.
Carl war ein Architekt.

Anna is de droom van elke architect.
Anna ist der Traum jedes Architekten.

Timmy en Tommy werden architect en aannemer.
Aus Timmy und Tommy wurden Architekt und Bauunternehmer.

Op Hans, de architect.
Auf Hans, den Architekten.

Jack Applewhite is architect.
Jack Applewhite ist Architekt.

Het belangrijke gereedschap van de architect.
Das wichtigste Werkzeug des Architekten.

Ronnie is architect.
Ronnie ist Architekt.

En nu komen we bij de architect van deze tragische affaire.
Nun kommen wir zum Architekten dieser tragischen Affäre.