ASTROLOGEN - vertaling in Duits

• Astrologen

Voorbeelden van het gebruik van Astrologen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit schema werd overgenomen door onder anderen astrologen.
Am Piszkéstető-Observatorium wurden unter anderem Asteroiden entdeckt.

Maar toen astrologen de verre achterblijfselen van zijn thuis ontdekten, verdween Superman.
Aber als astronomen ü berreste sei n er h elmatwelt entdeckten, verschwan d su perman.

Hij wordt vaak aangehaald door astrologen als iemand die bewijs voor astrologie heeft gegeven.
Es wird oft von Astrologen als Argument zugunsten der Astrologie zitiert.

En daar gaat het hier eigenlijk om. Zo werken parapsychologen, astrologen, tarotkaartlezers enzovoort.
Und das ist wohl die zentrale Botschaft meines kurzen Vortrags hier: so arbeiten Hellseher, Astrologen, Tarotkartenleger usw.

Mw Dostal kwam vaak bij tovenaars en astrologen enzo. Ja dat klopt.
Ja, das stimmt. Sie war öfter bei Zauberern und Sterndeutern.

Je kunt wel met astrologen of goeroes of sjamanen praten…
Ihr alle könnt mit Astrologen, Gurus oder Schamanen sprechen,

Betaling voor de diensten van grafologen, astrologen, detectives, lijfwachten,
Ausgaben für die Dienstleistungen von Grafologen, Astrologen, Privatdetektiven, Leibwächtern,

Zijn astrologen hebben hem geinformeerd dat dit slechts een scheinaanval is,
Laut seinen Astrologen ist das hier nur eine Finte,

Na de dood van mijn vader, Allah hebbe zijn ziel zeiden de astrologen dat mijn broer gekroond moest worden tijdens de eerste volle maan.
Nachdem mein Vater gestorben war, Allah beschütze seine Seele, sagten die Astrologen, dass der erste Vollmond günstig für die Krönung sei, so wurde der Tag also festgesetzt.

Astrologen in het Westen zoudn een horoscoop niet op dezelfde wijze interpreteren als een Chinese astroloog.
Ein westlicher Astrologe interpretiert ein Horoskop nicht in gleicher Weise wie ein chinesischer Astrologe..

Deze namen waren ook de namen van goden, want de astrologen dachten dat de planeten goden waren.
Das sind Götternamen, denn die Astrologen hielten die Wandersterne für Götter.

Liz Greene wordt hogelijk gewaardeerd door astrologen over de hele wereld,
Liz Greene wird von professionellen Astrologen geschätzt und verehrt

De astrologen vonden oorspronkelijk vijf"zwervers"
Die alten Astrologen haben fünf"Wanderer" entdeckt,

Relatiehoroscoop is gedaan door onze astrologen vooral om te gaan met alle thema"s van de relatie van een paar.
Beziehungshoroskop von unseren Astrologen besonders zu behandeln alle Themen eines Paares Beziehung getan worden.

Baseerden astrologen hun systeem op de zeven planten waarover ze het idee hadden dat deze zich rondom de Aarde roteerden.
Daher begründeten die Astrologen ihr System auf sieben Planeten, von denen sie annahmen, dass sie sich um die Erde drehten.

Het is om deze reden dat astrologen geloven dat dit paar veel beter is om geliefden te zijn dan het huwelijk.
Aus diesem Grund glauben Astrologen, dass dieses Paar viel besser ist als die Ehe.

Diposting Oleh andi di De interpretatie van deze grafieken door astrologen wordt uw horoscoop,
Diposting di Oleh andi Die Interpretation dieser Karten von Astrologen wird Ihr Horoskop Lesung,

Sterrenbeelden, volgens astrologen, bepalen grotendeels de aard
Tierkreiszeichen bestimmen laut Astrologen weitgehend die Natur

je zal de gedetailleerde lagan Kundali gemaakt door onze deskundige astrologen krijgen.
Sie werden die detaillierten lagan kundali gemacht von unseren erfahrenen Astrologen bekommen.

Sommige mensen vragen op internet die overeenkomen met onze horoscoop op basis van onze naam en vele valse astrologen doen het voor veel geld verdienen.
Manche Leute fragen im Internet, die unser Horoskop nach unserem Namen übereinstimmen und viele gefälschte Astrologen tun es für viel Geld zu machen.