Voorbeelden van het gebruik van Bashar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Samen met Lamiya Aji Bashar ontving ze in 2016 de Sacharovprijs van de Europese Unie.
Gemeinsam mit Lamija Adschi Baschar erhielt sie ebenfalls 2016 den mit 50.000 Euro dotierten Sacharow-Preis des EU-Parlaments.een Syrische oppositiecoalitie in 2011 tijdens de Syrische Burgeroorlog tegen de regering van Bashar al-Assad.
September 2011 gegründet und opponiert gegen die Regierung von Baschar al-Assad.Na het overlijden van Hafiz al-Assad in 2000 werd hij als president opgevolgd door zijn jongste zoon Bashar al-Assad.
Nach dem Tode von Hafis al-Assad im Juni 2000 wurde sein Sohn Baschar al-Assad als Präsident eingesetzt.het eisen van het onmiddellijke vertrek van M. Bashar al-Assad is een marge.
der Forderung eines sofortigen Abtritts von Herrn Baschar al-Assad, gibt es Raum.Deze verrassende maatregel werd doorgevoerd door Bashar al-Kiki, hoofd van de Provinciale Raad van Nineve
Veranlasst wurde diese überraschende Maßnahme von Bashar al Kiki, Haupt des Provinzrats von NiniveHet voor buitenstaanders verrassende huwelijk werd voltrokken in december 2000, kort nadat Bashar toetrad tot de regering.
Die Hochzeit im Dezember 2000, kurz nach Baschars Regierungsantritt, fand für Außenstehende überraschend statt.de onderhandelaars van president Bashar al-Assad en de oppositie in dezelfde kamer zitten,
die Unterhändler von Präsident Baschar al-Assad und die Opposition im selben Raum sitzen(wenn auch nicht am selben Tisch)-President Bashar al-Assad probeert evenwel tijd te winnen en heeft alleen toegezegd
Um Zeit zu gewinnen, hat sich Präsident al Assad jedoch lediglich zur Umsetzung des Abkommens von Taif aus dem Jahre 1989 bereit erklärt,Achter die aanslag zat iemand uit Bashars kringen.
Dieser irre Angriff kam aus deinem Dorf, aus Bashars Zirkeln.Bashar krijgt een escorte?
Habt ihr Bashar gesehen?Bashar al-Assad begrijpt het ook.
Bashar al-Assad versteht es.Hij is gedood door Bashar.
Dein Bruder Bashar hat einen meiner Kämpfer getötet.Bashar, waarom ben je teruggekomen?
Bashar, du bist endlich hier, warum bist du zurück?Abu Bashar.
Abu Bashar.Je hebt Bashar in de steek gelaten.
Du hast Bashar enttäuscht.Bashar loopt vanuit het oosten naar een steegje.
Bashar nähert sich einer Gasse aus östlicher Richtung.De troepen van Bashar Al Assad hebben hem meegenomen.
Die Truppen von Bashar Al Assad's haben ihn entführt.Bashar hield van je, zag je als vriend.
Bashar hat dich geliebt, dachte, du warst ein Freund.Ik regel beveiliging, maar Bashar kan niet weten.
Du kriegst deine Überwachung, aber Bashar weiß nicht.Bashar denkt dat Doron alleen is,
Bashar denkt, dass Doron allein kam,
