BEL ME - vertaling in Duits

• Ruf an
• ruf mich an
• melde dich
• mich anrufen
• Ruf mich
• mir Bescheid
• ruft mich an

Voorbeelden van het gebruik van Bel me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bel me als je de papieren hebt.
Ruf an, wenn du die Papiere hast.

Bel me als je verdwaalt. Hopelijk.
Hoffentlich. Du kannst mich anrufen, falls du dich verfährst.

Bel me als je problemen hebt.
Ruf mich an, wenn du irgendwelche Probleme hast.

Bel me na vieren.
Ruf mich nach vier an.

Geweldig. Bel me als jullie iets nodig hebben.
Super. Ruft mich an, wenn ihr irgendetwas braucht.

Bel me als er iets is.
Ruf an, wenn was ist.

Bel me alstublieft als je Stewie ziet.
Bitte sag mir Bescheid wenn du Stewie siehst.

Bel me als je hem ziet.
Ruf an, wenn du ihn siehst.

Kom hier. Bel me, oké?
Dann kannst du mich anrufen, okay? Komm her!

Bel me zodra je iets hebt ontdekt.
Melde dich, wenn du etwas herausfindest.

Bel me als Marcos dood is.
Ruf mich an, wenn Marcos tot ist.

Bel me vanavond.
Ruf mich abends an.

Bel me als je iets weet.
Ruf an, wenn es Neues gibt.

Bel me zodra je 'm ziet.
Ruft mich an, wenn ihr ihn seht.

Bel me als je klaar bent.
Sag mir Bescheid, wenn es erledigt ist.

Ik ook. Bel me als je iets hebt.
Ich auch. Ruf an, wenn du was hast.

Bel me als je er bent.
Melde dich, wenn du da bist.

Bel me anders maar.
Du kannst mich anrufen.

Bel me als je klaar bent met Aiden.
Ruf mich an, wenn du mit Aiden fertig bist.

Ga. Bel me later.
Los. -Ruf mich später an.