BEN MEER - vertaling in Duits

• bin mehr
• bin eher
• habe mehr
• stehe mehr
• werde mehr
• stehe eher
• hab mehr
• wäre mehr
• bin viel
• bin weit
• bin stärker

Voorbeelden van het gebruik van Ben meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben meer van de poker.
Ich bin mehr ein Poker-Mann.

Ik ben meer een Katy of Kesha meisje.
Ich stehe eher auf Katy und Kesha.

Ik ben meer vergeten over dit werk
Ich habe mehr über die Agency vergessen,

Wie moet hier kalm houden? Ik ben meer gekalmeerd dan jij!
Ich bin viel ruhiger als du! Entspannen?

Ik ben meer een man van pistolen.
Ich stehe mehr auf eine Glock.

Ik ben meer een Leroy Neiman: Type.
Aber ich bin eher ein Leroy Neiman-Fan.

Ik ben meer in de gratie bij de duivel dan jij.
Und ich bin stärker in der Gunst des Teufels als Ihr.

Ik ben meer dan gevorderd.
Ich bin weit fortgeschritten.

Ik ben meer het type voor één vrouw.
Ich bin mehr der Typ für nur eine Frau.

Ik ben meer verloren dan ik me kan herinneren.
Ich habe mehr verloren, als ich mich erinnern kann.

Ik ben meer van de boxershorts, maar dank je.
Ich stehe mehr auf Boxer Briefs, aber danke.

Ik ben meer voor tequila en Margarita.
Ich bin eher der Tequila- und Margarita-Typ.

Ik ben meer dan een vriend.- Vriend?
Ich bin mehr als ein Freund. -"Freund"?

Ik ben meer vergeten over het onderwerp,
Ich habe mehr über das Thema vergessen,

En ik ben meer mans dan hij.
Und ich bin stärker als Muley.

Ik ben meer bang, om levend opgegeten te worden door muskieten.
Ich hab mehr Angst, dass mich Stechmücken auffressen.

Ik ben meer het Dateline-type.
Ich stehe mehr auf Dateline.

Ik ben meer een Han Solo.
Ich bin eher ein Han Solo.

Ik ben meer dan een herinnering.
Ich bin mehr als eine Erinnerung.

Ik ben meer vergeten dan die dwazen op Het Ministerie ooit wisten!
Ich habe mehr vergessen, als diese Idioten vom Ministerium je wußten!