BEOEFENAAR - vertaling in Duits

• Praktiker
• praktizierenden
• praktizierende

Voorbeelden van het gebruik van Beoefenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

schouders moet worden begrepen door de beoefenaar die zich aan het hoofdeinde van het bed bevindt
Schultern sollte von der erfasst werden Praktiker Wer sich am Kopfende des Bettes befindet,

gegeven door een getrainde beoefenaar van Scientology. Het doel ervan is iemand te helpen dingen over zichzelf te weten te komen
die von einem ausgebildeten Praktizierenden der Scientology gegeben werden, um der Person zu helfen, Dinge über sich selbst herauszufinden

Of u nu een student en beoefenaar van de beginselen voor de jaren bent geweest of je bent een LOA Beginner,
Ob Sie ein Student und Praktiker der Prinzipien seit Jahren oder sind Sie ein Neuling sind LOA,

Toch, als je van nature geen theoreticus en beoefenaar, en poker wenkt u het beste,
Dennoch, wenn Sie von Natur aus kein Theoretiker und Praktiker, und Poker lädt Sie am besten sind,

Als politieke satiricus, beoefenaar van geweldloosheid en activist,
Als politischer Satiriker, Praktiker der Gewaltlosigkeit und Aktivist,

De enige vereiste is dat iedere beoefenaar tenminste 1 week de technieken van elk level toepast om het te ervaren
Die einzige Voraussetzung ist, dass jeder Anwender mindestens 1 Woche lang die Technik jedes Levels anwendet,

in het geval waar de beoefenaar verantwoordelijkheid aanvaardt,
wie in dem Fall, in dem der Praktizie-rende die Verantwortung akzeptiert,

was hiermee een beoefenaar van de kunst van het onderscheiden van geesten.
die Sorge um die Seele(epiméleia tēs psychēs) eine vorrangige Aufgabe sei.

tijdelijk door het kwaad misbruikt werden en deden wat een beoefenaar niet zou moeten doen,
Bösen ausgenutzt wurden und sie etwas getan haben, was ein Kultivierender nicht tun soll, so sollte man

Om de gids en beoefenaar van het landbouwproduct export industrie,
Um sich die Führung und Praktiker der landwirtschaftlichen Erzeugnisse Exportindustrie

Op basis van deze richtlijnen kan een beoefenaar van een vrij beroep over het algemeen in een andere Lid Staat-
Aufgrund dieser Richtlinien kann ein Angehöriger eines freien Berufes aufgrund des Diploms seines Herkunftslandes und einer in diesem Land erworbenen

Elk hoofdstuk is geschreven door consultants, beoefenaars en experts van over de meting gemeenschap.
Jedes Kapitel wurde von Beratern geschrieben, Praktiker und Experten aus der ganzen Mess Community.

Omdat ze beoefenaars zijn, zijn de meeste slimme mensen theoretici.
Da sie Praktizierende sind, sind die klügsten Leute Theoretiker.

Tijdschrift en contactorgaan voor vrienden en beoefenaars van de historie van Oostelijk Zuid-Limburg.
Magazine und Verbindungsbüros für Freunde und Praktiker der Geschichte des östlichen Süd-Limburg.

Deze beoefenaars zouden zichzelf dus tot jury verheffen
Diese Praktiker ernennen sich selber zur Prüfungskommission,

Liefst veertig miljoen beoefenaars telt de sport wereldwijd.
Nicht weniger als vierzig Millionen Praktizierende weltweit Sport zählt.

In versie 2 waren er slechts drie beoefenaars en één beheer categorie.
In Version 2 gab es nur drei Praktiker und ein Management-Kategorie.

All practitioners, organizations and companies Alle beoefenaars, organisaties en bedrijven.
All practitioners, organizations and companies Alle Praktiker, Organisationen und Unternehmen.

Geen krediet zal worden gegeven voor niet-gecertificeerde SNAP beoefenaars bijwonen van de webinar.
Keine Gutschrift erfolgt für nicht-zertifizierte SNAP Praktiker gegeben Teilnahme an dem Online-Seminar.

Preceptorship nieuw gekwalificeerde beoefenaars.
Preceptorship neu ausgebildete Praktiker.