PRACTICANTE - vertaling in Nederlands

• beoefenaar
• practitioner
• arts
• behandelaar
• stagiair
• praktiserend
• beoefenaars
• praktiseert
• praktiserende
• de stagiaire
• praktizerend

Voorbeelden van het gebruik van Practicante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un practicante de karate se llama un karateka.
Een huisarts karate heet een karateka.

Jill, la practicante, dijo algo gracioso
Jill, de stagiaire zei iets raars

Practicante, repite, por favor.
Stagiaire, herhaal, alsjeblieft.

Cada practicante utiliza diferentes herramientas y métodos;
Elke huisarts maakt gebruik van verschillende instrumenten en methoden;

Yo soy practicante.
Ik ben gelovig.

Y en 1884, practicante interno del Hospital de Clínicas.
En in 1884, het beoefenen van interne Clinical Hospital.

me presenté en Lehman Brothers como practicante en el 2008.
ik bij Lehman Brothers begon als stagiaire, in 2008.

Era católica, pero no practicante.
Ze was katholiek, maar niet gelovig.

Experiencia de nuestra practicante Antonella.
De ervaringen van onze staigaire Antonella.

Gratis Biofarma se dedica al segmento farmacéutico practicante del lector.
Kosteloos Biofarma is gewijd aan de farmaceutische vakman segment van de lezer.

Me hice una vegetariana estricta y una practicante de Wicca.
Ik werd een vegan en praktizerende Wiccan.

Las únicas herramientas terapéuticas del practicante son sus manos.
Het basisinstrument van de therapeut zijn z'n handen.

Warren Buffett es el practicante más famoso de esta filosofía de inversión.
Warren Buffett is de bekendste aanhanger van deze beleggingsfilosofie.

Yo era católico practicante, iba a la misa del domingo,
Ik was praktiserend katholiek, ik ging 's zondags naar de Mis,

Como médico practicante que es un apasionado de lo que la ciencia de la tripa relevante e interesante.
Als praktiserend arts is hij over het maken van de wetenschap van de darm relevante en interessante gepassioneerd.

variando de acuerdo con el nivel de resistencia del practicante.
tot 20 minuten duren, afhankelijk van het weerstandsniveau van de arts.

Soy un budista practicante, he tomado los Votos formales de Refugio,
Ik ben praktiserend boeddhist, heb de formele geloften van toevlucht genomen

Creo que si se encuentra el practicante derecho y obtener suficientes tratamientos,
Ik denk dat als je de juiste behandelaar te vinden en genoeg behandelingen,

las habilidades del practicante en el cuidado del paciente.
verdiepen van kennis en vaardigheden van de arts in de patiëntenzorg.

Si el practicante ya alquila o es dueño de
Als de stagiair al een woning in haar woonplaats huurt