BEPROEFDE - vertaling in Duits

• bewährte
• erprobte
• geprüften
• versuchte
• bewährten
• bewährter
• erprobten
• bewährtes
• erprobter
• geprüfte

Voorbeelden van het gebruik van Beproefde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze beproefde TROTEC kwaliteit kunt u ook binnen uw eigen vier wanden gebruiken.
Diese geprüfte TROTEC Qualität können auch Sie in Ihren vier Wänden nutzen.

Beproefde methode.
Bewährte Verfahren.

De uitwisseling van beproefde methoden is bijzonder belangrijk.
Der Austausch bewährter Methoden ist besonders wichtig.

Daarom moeten we ons richten op de beproefde en populaire methoden van plafonds.
Deshalb müssen wir auf den bewährten und beliebten Methoden der Deckendekoration konzentrieren.

Beproefde methode: Apn' go.
Bewährte Verfahren: Ap n' go.

Stimulering van studies en van de uitwisseling van beproefde methoden.
Finanzierung von Studien und dem Austausch bewährter Verfahren.

Tegelijkertijd profiteert hij wat betreft kwaliteit van talloze beproefde componenten.
Gleichzeitig profitiert er in puncto Qualität von zahlreichen bewährten Komponenten.

Beproefde methode: Go for Europe.
Bewährte Verfahren: Go for Europe.

Geef voorbeelden van beproefde methoden.
Geben Sie bitte konkrete Beispiele bewährter Verfahren an.

Is dat advies het product van uw beproefde scrupules?
Ist dies das Ergebnis Ihrer Einsicht oder Ihrer bewährten Skrupel?

Beproefde methode: Interregionale samenwerking.
Bewährte Verfahren: Interregionale Zusammenarbeit.

Onderhoudsvrije JMT startaccu in beproefde en betrouwbare merkkwaliteit.
Wartungsfreie JMT-Starterbatterie in bewährter und zuverlässiger Markenqualität.

Versterken van de beproefde"drie criteria"-test door deze op te nemen in de verordening.
Aufwertung des bewährten„Drei-Kriterien-Tests“ durch seine Aufnahme in die Verordnung.

Beproefde methode: nationale
Bewährte Verfahren: Nationale

LiftMaster Store wordt daarbij ondersteund door een aantal beproefde TRUMPF-technologieën.
Dabei helfen dem LiftMaster Store eine Reihe bewährter TRUMPF Technologien.

Is gebaseerd op beproefde implementaties van LAN en SAN.
Baut auf bewährten LAN- und SAN-Implementierungen auf.

Beproefde methode: Spread the sign.
Bewährte Verfahren: Spread the sign.

AlgenStop Een effectieve en beproefde werkzame….
AlgenStop Ein wirksamer und bewährter Wirkstoff….

Dankzij de beproefde GARDENA kwaliteit zal het GARDENA slangstuk u lange tijd goede dienst bewijzen.
Dank der bewährten GARDENA Qualität wird Ihnen das GARDENA Schlauchstück lange dienen.

Beproefde methode: Virtuele campus voor digitale studenten.
Bewährte Verfahren: Virtual Campus for Digital Students.