Voorbeelden van het gebruik van Berecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij kan als volwassene worden berecht.
Ze manipuleren verkiezingen en misleiden mensen… zonder ooit berecht te worden.
Ohne je zur Rechenschaft gezogen zu werden. Die Wahlen manipulieren, die Menschen wie mich betrügen.Als je terugkeert, word je berecht voor de moord op Christophes zus.
Ze wordt berecht en krijgt vrijspraak.
Ik hoop dat jullie berecht worden.
Ik wil niet als volwassene worden berecht.
Ich will nicht als Erwachsener verurteilt werden.Hij wordt morgen berecht.
Hij had ook kunnen worden aangehouden en berecht.
Man hätte ihn verhaften und verurteilen können.Al Sa-Her zal berecht worden door de League.
Al-Saher wird von der Liga zur Rechenschaft gezogen werden.Jij bent berecht en schuldig bevonden. Jij.
Du bist angeklagt und für schuldig befunden worden. Du.Maar ik weet ook dat niet alle aanslagplegers in Italië berecht zijn.
Aber ich weiß auch, dass nicht alle Schuldigen an Terroranschlägen in Italien vor Gericht gestellt wurden.Hij zal bij verstek worden berecht voor hoogverraad.
Er wird in Abwesenheit wegen Landesverrats verurteilt.Als je word gepakt, word je berecht volgens de Chinese wetgeving.
Wenn Sie erwischt werden, wird man Sie nach chinesischem Gesetz verurteilen.de daders moeten berecht worden.
müssen zur Rechenschaft gezogen werden.Hij wordt berecht en veroordeeld.
Er wird angeklagt und verurteilt.de daders snel berecht zullen worden.
die Täter rasch vor Gericht gestellt werden können.Aldo more is berecht.
Aldo moro wurde verurteilt.Petrovic moet berecht worden.
Petrovic muss zur Rechenschaft gezogen werden.Hoe wilt u worden berecht?
Und wer wird Euch verurteilen?wil ik worden berecht voor piraterij." Gelach.
möchte ich wegen Piraterie angeklagt werden." Lachen.
