BEROERTES - vertaling in Duits

• Schlaganfälle
• Anfällen
• Schlaganfällen
• Schlaganfall
• apoplexie

Voorbeelden van het gebruik van Beroertes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zijn categorieën van patiënten met een verhoogd risico op vasculaire rampen hartaanvallen, beroertes.
Es gibt Kategorien von Patienten mit einem erhöhten Risiko für Gefäßunfälle Herzinfarkt, Schlaganfall.

Opvallende en choquerende gevallen van kindersterfte door beroertes, hartaanvallen.
Auffällige und schockierende Fälle von Kindersterblichkeit durch Schlaganfälle und Herzinfarkte.

Verminder het risico op hartaanvallen en beroertes aanzienlijk.
Verringern Sie signifikant das Risiko von Herzinfarkten und Schlaganfällen.

Ook niet-gecompenseerde hypertensie kan een factor zijn bij de ontwikkeling van diabetes, beroertes, hartaanvallen.
Auch unkompensierte Hypertonie kann ein Faktor bei der Entwicklung von Diabetes, Schlaganfall, Herzinfarkt sein.

Het medicijn werkt preventief voor de preventie van hartinfarcten en beroertes.
Das Medikament wirkt präventiv gegen Herzinfarkt und Schlaganfälle.

Men onderscheidt echter twee categorieën van beroertes naargelang de oorzaak.
Je nach der Ursache werden jedoch zwei Kategorien von Schlaganfällen unterschieden.

verlamming, beroertes, hersendood….
Lähmung, Schlaganfall, Gehirntod.

In ernst kunnen beroertes zijn.
In der Schwere können Schlaganfälle sein.

Dit, natuurlijk, houdt in dat ze veel minder gevoelig voor hartaanvallen en beroertes.
Dies impliziert natürlich, dass sie zu Herzinfarkten und Schlaganfällen viel weniger anfällig sind.

Beroertes fataal and niet-fataal.
Schlaganfall mit tödlichem und nicht tödlichem Ausgang 1.

Ja, vervelend al die hartaanvallen en beroertes.
Es verursachte ja auch nur Herzinfarkte und Schlaganfälle.

Een reeks beroertes.
Eine Reihe von Schlaganfällen.

Het tekort aan bloedstroom door de ader veroorzaakt kleine beroertes en spraakverlies.
Der fehlende Blutfluss verursacht kleine Schlaganfälle und Aphasie.

Geen bloedingen, geen beroertes.
Keine Blutungen oder Schlaganfälle.

Beroertes, longontstekingen, infecties.
Schlaganfälle, Lungenentzündungen, Infektionen.

Geen enkele. Beroertes?
Keine.- Schlaganfälle?

Bedenk dat beroertes je geest kunnen verwoesten
Denken Sie an Schlaganfälle, die das Gehirn verwüsten

Breng beroertes, voeg slagschaduwen
Bewerben Striche, hinzufügen Schlagschatten

Familie beroertes- marie mccray- het uitrekken van uw stiefmoeder.
Familie Striche- marie mccray- dehnen Sie Ihre Stiefmutter.

Tegen beroertes? Je luistert dus toch na de seks?
Du hörst nach dem Sex tatsächlich zu. Ist das Zetacortex, das Medikament gegen Hirnschläge?