Voorbeelden van het gebruik van Beschouw het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ik beschouw het als een belediging als u allen niet aanwezig bent.
Beschouw het als een bonus voor vanavond. 300 dollar.
Beschouw het als gedaan, dag.
Beschouw het maar als een donatie aan jullie zogenaamde kerk.
Beschouw het als een gebaar van goede wil.
Siehe es als Geste des guten Willens.Ik beschouw het als deel van m'n nieuwe koninkrijk. Mooi.
Ich sehe es dennoch als Teil meines neuen Königreichs an. Gut.Beschouw het als bewust ontdroppelen.
Sieh es als bewusstes Ent-Dreipaaren.Beschouw het als een andere traditie die ik wil neerhalen.
Betrachte es als weitere Tradition, die ich einreißen will.Beschouw het maar als een vervroegd huwelijks cadeau.
Betrachtet es als nachträgliches Verlobungsgeschenk.Beschouw het als een teken van professioneel respect.
Siehe es als ein Zeichen von Respekt an.Ik beschouw het niet als een winst.
Ich sehe es nicht als Sieg an.Beschouw het als een microkosmos van het heelal.
Sieh es als Mikrokosmos des Universums an.Beschouw het gewoon als de koninklijke behandeling voor een kater.
Betrachte es als die königliche Behandlung eine Katers.Maar beschouw het gewoon als een vredesoffer.-Ja, ik weet het, .
Ja, ich weiß, aber betrachtet es einfach als Friedensangebot.Ik beschouw het eerder als ons beiden bevrijden.
Ich sehe es eher so, dass ich uns beide befreie.Beschouw het als mijn geschenk aan jou.
Siehe es als mein Geschenk an Dich an.Beschouw het als een goede daad.
Sieh es als gute Tat an.Beschouw het dan als karma voor het neuken van zijn vrouw.
Betrachte es als Karma, weil du seine Frau vögelst.Beschouw het als gedaan.
Betrachtet es als getan.Beschouw het als back-up plan.
Sieh es als Plan B.
