BEVEILIGEN - vertaling in Duits

• sichern
• schützen
• Sicherung
• Sicherheit
• sichert
• zu sichern

Voorbeelden van het gebruik van Beveiligen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij moeten ze vinden en beveiligen, maar niet dumpen.
Wir sollen sie finden und sichern, nicht loswerden.

Hoe we uw persoonlijke gegevens beveiligen.
Wie wir Ihre personenbezogenen Daten schützen.

De minister van Marine wil onze strategische dossiers beter beveiligen.
Unserer Strategischen Dateien verbessern sollen. dass wir die Sicherung.

Je moest een attractiepark beveiligen.
Sie sollten einen Vergnügungspark sichern.

Deze tool kunt uw berichten beveiligen met wachtwoorden.
Dieses Tool kann Ihre Nachrichten mit den Passwörtern schützen.

Neiman en Walker beveiligen het konvooi.
Neiman und Walker sichern den Konvoi ab.

Beveiligen en energiebesparing: voltage regulators, condensator banken, bliksemafleiders.
Sicherung und Energieeinsparung: Spannungsregler, Kondensatorbatterien, Blitzableitern.

spraakvermeldingen met een persoonlijk wachtwoord beveiligen.
Spracheinträge mit einem persönlichen Passwort schützen.

Nee, nu. Ze beveiligen de achterkant.
Nein, sie sichern die Rückseite.

Beveiligen van documenten zonder verstoring van de interne structuur en consistentie.
Sicherung von Dokumenten ohne die interne Struktur und Beschaffenheit zu verändern.

Hoe wij uw persoonsgegevens beveiligen.
Wie wir Ihre personenbezogenen Daten schützen.

Die kun je niet beveiligen.
Die kann man nicht sichern.

De hybride cloud beveiligen en beheren.
Hybrid-Cloud schützen und verwalten.

Laat Taans mannen het huis beveiligen.
Taans Männer sollen den Tatort sichern.

Hoe te wachtwoord beveiligen uw Website.
Wie schützen Ihre Website mit einem Passwort.

We moeten de wolkbreker beveiligen.
Wir sollten uns den Hagelabwehr-Flieger sichern.

Tot slot kan u uw laptops beveiligen tegen diefstal.
Schließlich können Sie auch Laptops gegen Diebstahl schützen.

Onze lokale collega's beveiligen de stad.
Unsere Kollegen vor Ort sichern die Stadt.

Zoek uit hoe u uw bedrijf kunt beveiligen.
Wie Sie Ihr Unternehmen schützen können.

We kunnen uw investering beveiligen met een aanbetaling.
Wir können Ihre Investition durch eine Kaution sichern.