BEVREDIGT - vertaling in Duits

• befriedigt
• erfüllt

Voorbeelden van het gebruik van Bevredigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de harten van de meerderheid van de meisjes bevredigt.
die Herzen der Mehrheit der Mädchen erfüllend.

Ik zei… jou? wie bevredigt.
Ich habe gesagt… wer macht dich… glücklich?

Hoeveel meer mensen zullen sterven voordat je je wraak bevredigt?
Wie viele Menschen müssen noch sterben, bis deine Rache befriedigt ist?

Terwijl je je zelf bevredigt?
Während du dich selbst berührst?

En zendingen volgen, bevredigt me niet.
Und Lieferungen zu orten, gefällt mir nicht unbedingt.

Een man wil niet dat een ander zijn vrouw bevredigt. Het is voorbij.
Ein Mann mag es nicht, wenn ein anderer seine Frau begehrt.

Hoe groot is hij wanneer je jezelf bevredigt?
Wie groß ist der wenn du, wenn du… wenn du den anfasst?

Triester dan je rug verrekken terwijl je jezelf bevredigt?
Trauriger als sich den Rücken zu verrenken bei dem Versuch, sich selbst zu beglücken?

Misschien heeft ze je verlaten omdat je haar niet bevredigt.
Vielleicht hat sie dich verlassen, weil du sie nicht befriedigt hast.

Het verbaast me dat je jezelf niet bevredigt.
Wundert mich, dass du noch nicht an dir rumspielst.

Voor het geval dat hun troep je behoeften niet bevredigt, hebben ze genoeg andere secties,
Falls ihr Mist deine schmutzigen Bedürfnisse nicht befriedigt, haben sie viele andere Bereiche,

Een vrouw die de behoeftes van haar man bevredigt… en hem gehoorzaamt, om te kijken of hij zich wil settelen.
Eine Frau, die alle Bedürfnisse ihres Mannes erfüllt, die ihm gehorcht.

wreek je de moord op je partner, maar het bevredigt je niet.
du rächst den Tod deines Partners. Aber es befriedigt dich nicht.

enkel iets uitdrukken dat het verstand bevredigt.
sie vermittelt uns lediglich etwas, das den Intellekt befriedigt.

willen we dat u, zoals u ook in de industrie, je waardering ons nog meer bevredigt.
Sie sind auch in der Industrie, befriedigt Ihre Wertschätzung uns noch mehr.

Dorstende japans vuil rust op de sofa en bevredigt haar behaard kat met vibrator.
Durstig japanischer dreck ruht sich auf sofa aus und befriedigt ihre haarige kätzchen mit vibrator.

In plaats van de eerste stomme dokter te nemen die je ziet en die je ouders bevredigt, maar jou niet seksueel.
Statt sich mit dem nächstbesten langweiligen Arzt zufriedenzugeben, der deine Eltern befriedigt, aber nicht dich.

geregeerd door uiterlijkheden niet bevredigt en nooit zal bevredigen.
regiert von Äusserlichkeiten nicht befriedigt und nie befriedigen wird.* Siehe.

En als de hitte van de open haard u niet bevredigt, doet de Tiroler kachel de rest.
Und wenn die Hitze vom Kamin Sie nicht befriedigt, erledigt der Tiroler Ofen den Rest.

Deze geestverruimende roes bevredigt niet alleen maar de geest,
Dieser überwältigende Rausch erfreut aber nicht nicht nur den Geist,