Voorbeelden van het gebruik van Bewaarders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dien mijn bewaarders.
Toelatingsvoorwaarden voor bewaarders.
De bewaarders van de Orde hebben Eeuwenlang naar dit moment toegewerkt.
De geheime oorlog? De bewaarders?
Uiteindelijk maakten ze Bewaarders van ons.
Nach der Machtergreifung haben sie uns alle zu Wächtern gemacht.Symbolen van de Ridderorde, bewaarders van de schat.
Symbole der Tempelritter, der Wächter des Schatzes.Ik ben een lid van de Order, De bewaarders van de bibliotheken van de Neitherlands.
Ich bin ein Mitglied des Ordens, die Hüter der Bibliotheken des Niemalslandes.Op zoek naar de Bewaarders van Ga'Hoole.
Wir fliegen zu den Wächtern von Ga'Hoole.Vandaag eren wij onze dapperste Bewaarders.
Heute feiern wir unsere vortrefflichsten Wächter.Wij zijn nu de bewaarders.
Wir sind jetzt die Hüter.We zijn bij de Bewaarders.
Wir sind bei den Wächtern.Er waren minder Bewaarders.
Die Wächter waren in der Unterzahl.meer tralies en meer bewaarders.
mehr Gittern, mehr Wächtern.Ik moet de Bewaarders vinden.
Ich muss die Wächter finden.En ik heb mijn eigen leger, de Bewaarders van Ga'Hoole.
Und ich habe meine eigene Armee. Die Wächter von Ga'Hoole.Ik weet dat de Bewaarders winnen.
Ich weiß, dass die Wächter gewinnen.Denk je echt dat de Bewaarders daar zijn?
Meinst du wirklich, dass da draußen die Wächter sind?Nou, wij zijn op zoek naar de Bewaarders.
Dann muss ich dir sagen, wir suchen die Wächter.Je zou alle Bewaarders brengen.
Du hattest gesagt, du würdest alle Wächter herbringen.Maar het zijn geen Bewaarders.
Aber das sind keine Wächter.
