KEEPERS - vertaling in Nederlands

• houders
• bewaarders
• bewakers
• keepers
• hoeders
• wachters
• verzorgers
• oppassers
• blijvertjes
• houder
• hoeder

Voorbeelden van het gebruik van Keepers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must think the keepers I'm crazy.
De oppassers moeten denken dat ik gek ben.

Keepers of the Earth, please save nature.
Hoeders van de Aarde, red de natuur a.u.b.

We are the keepers of the continuum transfunctioner.
Wij zijn de houders van de continuum transfunctioner.

Kind keepers of my weak decaying age.
Lieve bewakers van mijn zwakke, aftakelende leeftijd.

Finders Keepers is closed for now.
Finders Keepers is dicht.

Of our true past. The keepers of the proof.
De bewaarders van het bewijs van ons ware verleden.

As keepers of a field they are against her on all sides;
Als de wachters der velden zijn zij rondom tegen haar;

So here, the keepers always stay with them even through the night.
Dus hier blijven de verzorgers altijd bij ze, zelfs door de nacht.

Plus the keepers site.
Plus de oppassers ter plaatse.

How were these Keepers chosen and how many are there?
Hoe werden deze Hoeders gekozen en hoevelen van hen zijn er?

We are the keepers of the light. Not ours.
Wij zijn de bewakers van het licht. Niet door ons.

The Keepers of the Crystal!- Well.
De Bewaarders van het Kristal.- Nou.

Finders Keepers, would you mind holding, please?
Finders Keepers, momentje graag?

It is best to leave these species for more experienced keepers.
Het is beter om deze soorten over te laten aan meer ervaren houders.

Also, our team consists of keepers!
Ook ons team bestaat uit blijvertjes!

Like keepers of a field they are against her on every side;
Als de wachters der velden zijn zij rondom tegen haar;

Keepers: The keepers take care of animals on a daily basis.
Verzorgers: de verzorgers zorgen dagelijks voor de dieren.

Being the keepers of our brothers.
Hoeders zijn van onze broeders.

The keepers had expected the birth would take place later this month.
De oppassers hadden verwacht dat de geboorte later deze maand zou plaatsvinden.

Not ours. We are the keepers of the light.
Wij zijn de bewakers van het licht. Niet door ons.