BIFF - vertaling in Duits

• Biff
• Biffs

Voorbeelden van het gebruik van Biff in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met wie? Biff.
Mit wem? Biff.

Wat is dat?-Biff.
Biff. Was ist das?

Ik heb Biff.
Ich habe Biff.

Goed nieuws over Joe en Biff.
Gute Nachrichten über Joe und Biff.

Natuurlijk wil ik dat niet, Biff.
Willst du das? Natürlich nicht, Biff.

Parker is niet onze Biff Tannen.
Parker ist nicht unser Biff Tannen.

Biff, je vergeet één ding.
Schön, aber Sie vergessen eine Sache.

Dat zei Willy tegen Biff in Death of a Salesman.-Hoezo?
In Death of a Salesman.- Willy Loman sagte das zu Biff…- Warum nicht?

Biff, je vergeet een ding.
Schön, aber Sie vergessen eine Sache.

Wat is er met Biff aan de hand?
Was ist mit Biff los?

jij speelt Biff, hè?
du spielst den Biff, habe ich Recht?

Het is voor Biff. Niemand.
Niemanden. Das ist für Biff.

Als je niet beter wist… kon dat zo Biff uit Back to the Future zijn.
Man könnte ihn glatt für Biff halten, aus"Zurück in die Zukunft".

Ze vertelt deze Biff te veel.
Sie erzählt diesem Biff-Typen zu viel.

Ik ga met Biff mee.
Ich gehe mit Biff.

Het is uit tussen Biff en mij.
Mit Biff hat es nicht geklappt.

Hij zei niets over iets doen met Biff.
Er sagte nichts über Biff.

Ik weet dat je je zorgen maakt om Biff.
Ich weiß, du sorgst dich um Biff.

Dat had hij voor Biff gemaakt.
Das hat er für Biff gebaut.

Frank doet een examen bij Gloria, en Joe is boven met Biff.
Und Joe ist oben mit Biff. Frank macht einen Test bei Gloria.