BLAAR - vertaling in Duits

• Blase
• Blasen
• Blasenbildung

Voorbeelden van het gebruik van Blaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is maar een blaar.
Ja, ist nur'ne Brandblase.

Eelt op blaar.
Schwiele auf Blase.

Reacties op de injectieplaats, zoals een blaar, zwelling, jeuk
Reaktionen an der Injektionsstelle wie Blasenbildung, Schwellung, Juckreiz

polair bi dat huid effectief het branden en blaar vermijdt.
das polare Bi, das effektiv Hautburning und -blase vermeidet.

polair bi dat huid effectief het branden en blaar vermijdt.
das polare Bi, das effektiv Hautburning und -blase vermeidet.

wat huid effectief het branden en blaar vermijdt.
die effektiv Hautburning und -blase vermeidet.

Slechts een kleine groep van jachten, de blaar met een spinnaker en leidde extra zeiloppervlak,
Nur eine kleine Gruppe von Yachten, die mit Spinnaker und Blister zusätzliche Segelflächen führten,

acne*, blaar*, pigmentatieaandoening.
Akne*, Blasenbildung*, Pigmentierungsstörung.

De kosten van Teveten 600 mg gaan van 140 roebel tot 2300 roebel per verpakking met 1 blaar.
Die Kosten für Teveten 600 mg beginnen bei 140 Rubel bis 2300 Rubel pro Packung mit 1 Blister.

A: Over het algemeen verpakken wij onze goederen in verfdoos, blaar of polybag, wij kunnen goederen ook vanaf uw verzoek inpakken.
A: Im Allgemeinen verpacken wir unsere Waren in der Farbenkasten-, Blasen- oder Mehrzwecktasche, wir können Waren auch entsprechend Ihrer Bitte verpacken.

De groei zelf kan het uiterlijk van een klein stukje van bloemkool of een blaar pakken.
Das Wachstum könnte sich das Aussehen eines winziges Stück Blumenkohl oder einer Blase bekämpfen.

kan er een blaar verschijnen in plaats van een brandwond, en dit is veel ernstiger.
kann anstelle einer Verbrennung eine Blase auftreten, und das ist viel ernster.

De blaar die Beschikbare Handpen met Borstel inpakken om alle verwachtingen te overschrijden,
Bedecken Sie verpackenden manuellen Wegwerfstift mit Bürste mit Blasen, um alle Erwartungen zu übersteigen,

tintelend gevoel in een blaar rond de mond of geslachtsorganen,
ein Brennen oder Kribbeln an einer Blase am Mund oder an den Genitalien,

Geen blaren gekregen.
Ich habe keine Blasen.

U kunt ook zweren, blaren, rode huid of donkere verkleuring van de huid krijgen.
Zudem kann es zu Geschwüren, Blasenbildung, Hautrötung oder einer Dunkelfärbung der Haut kommen.

Ik krijg blaren alleen al door het kijken naar je.
Ich bekomme schon Blasen vom Zusehen.

Blaren in de mond, droge lippen,
Blasenbildung im Mund, trockene Lippen,

Ik vind blaren en verander hen in kankerpijnlijke plekken.
Ich finde Blasen und verwandle sie in Lippengeschwüre.

Blaren en zwelling onder de huid.
Blasenbildung und Schwellung unter der Haut.