BLOOM - vertaling in Duits

• Bloom
• Bioom

Voorbeelden van het gebruik van Bloom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bloom Settimo Cielo B&B is gevestigd in een historisch gebouw zonder lift.
Das Bloom Settimo Cielo B&B ist in einem denkmalgeschützten Gebäude ohne Aufzug untergebracht.

Vanessa Bloom, FTD.
Vanessa Bloome, Floristenverband.

Bloom sliep in een pakhuis na haar eerste keer.
Nach Blooms erstem Mal schlief sie in einer Lagerhalle.

Jullie hebben Linda Bloom bij de barbecue ontmoet?
Sie haben doch beim Barbecue Lynda Bloome kennen gelernt?

Toch vreemd dat ik van Bloom moest horen wat er in Aster Dell is gebeurd?
Muss ich von Bloom von Aster Dell erfahren?

Zavitz brengt de band naar Bloom.
Er bringt das Band jetzt in Blooms Büro.

Own een verwant 46 AOE boswachter met Bloom of int bouwen.
Own ein verwandt 46 aoe Förster mit Blüte oder int bauen.

Dat is de grootste hit van CC Bloom uit 1988.
Das ist CC Blooms größter Hit von 1988.

In welke richting van Bloom?- Stil?
Still. Nördlich oder südlich von Bloom?

An8}De hele wereld ziet Jeffrey Bloom z'n overwinning vieren.
Alle Welt ist beschäftigt, Jeffrey Blooms Siegerlächeln in den Morgenshows zu sehen.

De tibia van dr. Bloom staat recht.
Die Neuausrichtung von Dr. Blooms Tibia sieht gut aus.

Nog steeds geen spoor van Bloom?
Keine Spur von Bloom?

jij bent op zoek naar Bloom?
und du suchst nach Bloom?

Je zei:'We willen meer weten over Bloom.
Du sagtest: Wir müssen mehr über Bloom erfahren.

Ik breng het boek naar Bloom.
Ich bringe das Buch zu Bloom.

We hebben een situatie met Bloom.
Wir haben ein kleines Problem mit Bloom.

Mijn slechte eerste ervaring was niks vergeleken met die van Bloom.
Für mich war's nicht lustig, aber im Vergleich zu Bloom ist das nichts.

Ik ga naar Bloom.
Ich bin bei Bloom.

Zie je het niet, Bloom?
Sehen Sie den“ mam, gmmcher, préchflger Noam'!?

Blom of Bloom?
Blom" oder"Blum"?