BORDEN - vertaling in Duits

• Teller
• Schilder
• Borden
• Platten
• Zeichen
• Beschilderung
• Geschirr
• Tafeln
• Bretter
• Plakate
• Wegweiser
• Hinweisschilder
• Boards
• Ausschilderung
• Signage
• Portionen

Voorbeelden van het gebruik van Borden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De beste prijs op witte borden Beissier je krijgt hier!
Der beste Preis auf weißen Tafeln Beissier du hier!

Zo'n klein schuimrubber geval waar je borden mee wast, dat is goed genoeg.
So ein Schwamm-Ding, mit dem man Geschirr wäscht, reicht.

Ik zag je borden overal in de stad.
Ich hab deine Schilder in der ganzen Stadt gesehen.

De borden, de vleeswaren. Zie je?
Denk dir nur! Die Platten, der Aufschnitt?

Heeft iemand de borden gered?
Hat jemand die Teller gerettet?

Borden is dood.
Borden ist tot.

Voor bericht verdeelkasten en borden- 25 mm;
Für die Nachrichten Verteilerkästen und Bretter- 25 mm;

Volg de borden naar Fira en vervolgens naar OIA.
Folgen Sie der Beschilderung nach Fira und dann OIA.

Hier zijn negen borden u misschien wel dating een getrouwde man.
Hier sind neun Zeichen Sie vielleicht Datierung ein verheirateter Mann.

Waarom legt ze vieze borden op het droogrek?
Warum tut sie schmutziges Geschirr in den Trockner?

Okee, ik ga de borden opzetten, of hebben jullie nog iets anders nodig. Perfect.
Perfekt. Ich werde die Tafeln aufstellen, Okay. Nein.

Er zijn drie borden met een tulp.- Wat?
Da sind drei Schilder mit Tulpen. -Was?

En de borden uit dat Mexicaanse restaurant waar je graag kwam?
Und die Platten vom Mexikaner, den du so magst?

Dit is extra… voor kapotte borden, meubels en het raam.
Das ist zusätzlich, für kaputte Teller, Möbel und das Fenster.

Borden leeft?
Borden lebt?

Anderen hebben je borden vast ook gezien.
Mehr Leute müssen die Plakate gesehen haben.- Nein, nein, nein, nein.

Originele zwart bedekte borden met dansende vrouw naar voren.
Original schwarz gedeckte Bretter mit tanzender Frau nach vorne.

Het laatste stuk de borden volgen en niet de navigatie.
Letztes Stück nicht dem Navi folgen, sondern der Beschilderung.

Geen grote borden worden weergegeven.
Keine große Zeichen angezeigt.

De borden staan in het rek.
Das Geschirr ist im Regal.